SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Kolnie

13 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szalone życie Aleksandra Stawiskiego / Eduard Bass ; z czes. przeł. Anna Jolanta Bluszcz ; wstępem opatrzył Józef Zarek ; [il. Stanisław Kluska i Romuald Dziurosz]. - Katowice : "Śląsk", [1986] (Ciesz : CDW, 1986). - 274, [2] s., [8] s. rys. ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich.)

Autor

Bass Eduard (1888-1946). Bluszcz Anna Jolanta. Zarek Józef (1949- ). Kluska Stanisław (1940- ). Dziurosz Romuald (1955- ).

Temat

Stavisky, Serge Alexandre (1886?-1934) Oszuści Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Las / Dobroslav Chrobak ; wyboru dokonała, wstępem opatrzyła i przeł. ze słow. Danuta Abrahamowicz; [oprac. graf. Andrzej Czeczot i Stanisław Kluska]. - Katowice : "Śląsk", 1979 (Ciesz : CDW 5). - 252, [4] s. : err. ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Autor

Chrobak Dobroslav (1907-1951) Kluska Stanisław (1940- ). Abrahamowicz Danuta (1937-1995). Czeczot Andrzej (1933- ).

Temat

Opowiadanie słowackie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Aferzyści i inne opowiadania / przeł. [z czes. Cecylia Dmochowska [et al. ; wybór i red. Wiesława Fornelska ; oprac. graf. Stanisław Kluska]]. - Katowice : "Śląsk", [1983]. - 287, [1] s., [12] s. il. ; 21 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Dmochowska Cecylia. Fornelska Wiesława. Kluska Stanisław (1940- ).

Temat

Opowiadanie czeskie Opowiadanie obyczajowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Od kołyski do mundurka : album naszego dziecka / oprac. Anna Korsak-Mikulska. - Wyd. 2 / il. [kolor.] Stanisław Kluska. - Katowice : "Śląsk", 1976. - 198, [2] s. ; 29 cm.

Autor

Korsak-Mikulska Anna Kluska Stanisław (1940- ).

Temat

Dziecko Wychowanie

Barwnie i ciekawie zilustrowany przez Stanisława Kluskę, album pamiatkowy dla nowego członka rodziny. Znajdziemy tam miejsce nie tylko na zdjęcia naszego malucha, ale równiez na zapiski dotyczące wzrostu i wagi, rozwoju dziecka,jego przebytych chorób zakaźnych, a także miejsce na odrysowanie rączki i stópki, czy też wklejenie koperty z pierwszymi, obciętymi włoskami:) Album pomoże nam odpowiedzieć na trudne pytania stawiane przez dziecko, podpowie jak radzić sobie ze złymi nawykami, jak nagradzać i karcić, jak przygotować zdrowe posiłki (zawiera przepisy kulinarne dla dzieci), jak zadbać o higienę i rozwój dziecka, a także podpowie w jakie gry i zabawy można się pobawić, jakie pozycje literackie są odpowiednie dla dziecka w danym wieku. Zawiera również spis ciekawych lektur, teksty piosenek i wierszyków, motta i sentencje, praktyczne rady i porady na miarę początku lat 70 -tych minionego stulecia:)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój stryj Odyseusz / Jiří Marek ; z czes. przeł. Andrzej Babuchowski ; wstępem opatrzył Bolesław Lubosz ; [oprac. graf. Andrzej Czeczot i Stanisław Kluska]. - Katowice : "Śląsk", 1978. - 324, [4] s., [6] k. il. ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich.)

Autor

Marek Jiří. Babuchowski Andrzej (1944- ). Lubosz Bolesław (1928-2001). Czeczot Andrzej (1933- ). Kluska Stanisław (1940- ).

Temat

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzynasta komnata / Vladimír Neff ; z czes. przeł. Maria Erhardt-Gronowska ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki ; [oprac. graf. Stanisław Kluska i Andrzej Czeczot]. - Katowice : "Śląsk", 1978. - 536, [4] s., [10] k. il. ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich.)

Autor

Neff Vladimir (1909-1983). Erhardtowa Maria (1903-1993). Nawrocki Witold (1934- ). Kluska Stanisław (1940- ). Czeczot Andrzej (1933- ).

Temat

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zdobywca / Ivan Olbracht ; z czes. przeł. Stefan Dębski. - [Wyd. 2] / wstęp Zdzisław Niedziela [oprac. graf. Stanisław Kluska]. - Katowice : "Śląsk", [1985]. - 629, [3] s., [16] s. il. ; 22 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich.)

Autor

Olbracht Ivan (1882-1952). Dębski Stefan. Niedziela Zdzisław (1931- ). Kluska Stanisław (1940- ).

Temat

Cortés, Hernándo (1485-1547) Powieść czeska Powieść biograficzna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Śmierć pięknych saren / Ota Pavel ; z czes. przeł. Andrzej Piotrowski, Józef Waczków ; wstępem opatrzył A. Piotrowski ; [oprac. graf. Stanisław Kluska]. - [Wyd. 3]. - Katowice : "Śląsk", 1988 (Katow. : ZG). - 204, [4] s. : rys. ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich.)

Autor

Pavel Ota (1930-1973). Piotrowski Andrzej (1931-). Waczków Józef (1933-2004). Kluska Stanisław (1940- ).

Forma i typ

Proza

Temat

Powieść czeska

Gatunek

Powieść obyczajowa

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. m (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sprzedawca humoru / Roman Ráž ; z czes. przeł. Wiesława Fornelska ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki ; [oprac. graf. Stanisław Kluska]. - Katowice : "Śląsk", [1986] (Ciesz : CDW, 1986). - 368, [4] s., [12] s. il. ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich.)

Autor

Ráž Roman (1935- ). Fornelska Wiesława. Nawrocki Witold (1934- ). Kluska Stanisław (1940- ).

Forma i typ

Proza

Temat

Powieść czeska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wiersze rodzinne / Zbigniew Rossa ; [il. Stanisław Kluska]. - Katowice : "Śląsk", [1983] (Katow : ZG 3, 1983). - 46, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Rossa Zbigniew Kluska Stanisław (1940- ).

Temat

Poezja polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tchórze / Josef Škvorecký ; przeł. z czes. Emilia Witwicka ; wstęp: Witold Nawrocki ; [oprac. graf. Andrzej Czeczot i Stanisław Kluska]. - Katowice : "Śląsk", dr. 1970. - 459, [1] s., [6] k. tabl. : il. ; 23 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich.)

Autor

Škvorecký Josef (1924- ). Witwicka Emilia (1923- ). Nawrocki Witold (1934- ). Czeczot Andrzej (1933- ). Kluska Stanisław (1940- ).

Temat

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Tu i Pan Tam / Marta Tomaszewska ; oprac. graf. Stanisław Kluska i Elżbieta Machura-Ginko. - Katowice : "Śląsk", [1986] (Ruda Śl. : ZFotopoligr., 1986). - 95, [1] s. : rys. kolor. ; 20 x 21 cm.

Autor

Tomaszewska Marta (1933- ) Kluska Stanisław (1940- ). Machura-Ginko Elżbieta.

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele

… Czarownik Amadu Mbu Największy nabrał głęboko powietrza… - Jeżeli złamię przysięgę – zawołał głosem jak bicie bębnów. – Jeżeli złamię przysięgę – powtórzyła Ewa. - Niech mi odpadnie lewa dłoń! – Niech mi odpadnie lewa dłoń! - Niech ją rozwłóczą szakale! – Niech ją rozwłóczą szakale! - Niech ją wyśmieją hieny! - Niech ją wyśmieją hieny! - Niech mi Tso-Tsonga, potwór z gór, wyrwie serce! - Niech mi Tso-Tsonga, potwór z gór, wyrwie serce! - Niech moje dzieci zapomną mojego imienia! - Niech moje dzieci zapomną mojego imienia – powtórzyła Ewa, i z trudem przez cały czas zachowująca powagę, teraz o mało się nie roześmiała. Ale to jeszcze nie był koniec przysięgi…"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dwór Elżbiety / Hana Zelinová ; ze słow. przeł. Maryla Papierz; wstępem opatrzył Jan Dutkowski; [oprac. graf. Stanisław Kluska i Andrzej Czeczot]. - Katowice : "Śląsk", [1982?] (dr 1982) - 493, [1] s., [12] s. il. ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Autor

Zelinova Hana (1914- ). Papierz Maryla. Dutkowski Jan. Kluska Stanisław (1940- ). Czeczot Andrzej (1933- ).

Forma i typ

Proza

Temat

Powieść słowacka

Gatunek

Powieść historyczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)