SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Kolnie

Książka

W koszyku

oceń

A ja czekam... / Davide Cali, Serge Bloch ; tł. Julian Kutyła. - Warszawa : Hokus-Pokus, cop. 2007. - [49] s. : il. ; 12x28 cm.

Autor

Cali Davide (1972- ) Kutyła Julian (1979- ). Tł. Bloch Serge (1956- ).

Temat

Literatura młodzieżowa włoska

Właśnie ukazała się niezwykła książka A ja czekam... autorstwa Davide'a Cali z czarno-białymi ilustracjami Serge'a Blocha. Biel tła i czerń delikatnej kreski podkreślone zostają pojawiającą się na każdej stronie czerwoną nitką. To nitka wiążąca wszystkie momenty naszego życia w jedną całość. Całość, która składa się przede wszystkim z czekania. To tylko wybrane momenty oczekiwania, z których składa się życie każdego z nas. Na 56 stronach czarno-białe postaci snują historię, która może być historią naszą, historią naszych bliskich, naszych rodziców lub dziadków. To ciąg wydarzeń: radosnych i smutnych, oczekiwanych i niespodziewanych, ale zawsze poruszających do głębi. Wspaniały prezent dla czytelnika w każdym wieku i na każdym etapie życia. Książka urzeka prostym pomysłem, wzrusza do łez...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kocur mruży ślepia złote / tekst i il. Maria Ekier. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2008. - [28] s. : il. kolor. ; 20x27 cm.

Autor

Ekier Maria (1943- ).

Temat

Poezja dziecięca polska

Piękne, zmysłowe ilustracje, wdzięczny tekst samej autorki, nowoczesna typografia - oto co czeka na Państwa w książce pod przewrotnym tytułem: "Kocur mruży ślepia złote". Wszystko to razem wzięte, tworzy harmonijną całość, która z pewnością zachwyci małych i dużych koneserów pięknych książek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gęś, śmierć i tulipan / Wolf Erlbruch ; przeł. Łukasz Żebrowski. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2008. - [32] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Erlbruch Wolf (1948- ). Żebrowski Łukasz. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Ta książka zachwyciła mnie od pierwszego wejrzenia. Mój czteroletni syn Franek, odkąd przyniosłam do domu pierwsze egzemplarze prosto z drukarni, kazał sobie ją czytać co chwilę. Kiedy zbliżaliśmy się do stron, na których gęś umiera, widziałam na jego twarzy skupienie. Gdy przewracaliśmy ostatnią kartę książki, Franek prosił: „Czytaj”. Za trzecim razem zapytał: „A gdzie jest gęś?”. Wtedy weszłam w rolę narratora i próbowałam zmierzyć się z odpowiedzą na to pytanie. Niezwykle twórcze doświadczenie! Poczułam, że dzięki tej wyjątkowej, autorskiej książce Wolfa Erlbrucha można naprawdę oswoić lęk przed śmiercią i prowadzić fascynującą rozmowę na temat przemijania… nawet z czterolatkiem. Książka jest piękna, przejmująca i wzrusza mnie do łez, za każdym razem, kiedy ją czytam lub „tylko” oglądam.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lądowanie rinowirusów : przeziębienie / Wojciech Feleszko ; zil. Ignacy Czwartos. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2009. - 30 s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Na sygnale / Wojciech Feleszko)

Autor

Feleszko Wojciech. Czwartos Ignacy (1966- ). Il. Feleszko Wojciech. Na sygnale n 99049841

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przeziębienie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dr Florenty Orzeszko ujmuje nieco romantycznym sposobem bycia ľ imię odziedziczył po swojej ukochanej babci Florentynie, do pacjentów dojeżdża na skuterze w kasku äorzeszkuö (a jakże!) i zawsze, bez względu na porę roku, ma na nogach trampki. Ale przede wszystkim jest świetnym lekarzem, który zawsze na czas dociera do chorych pacjentów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nóż w palcu : skaleczenie / Wojciech Feleszko ; zil. Ignacy Czwartos. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2010. - 29 s. : il. kolor. ; 21x21 cm.

(Na Sygnale / Wojciech Feleszko)

Autor

Feleszko Wojciech. Czwartos Ignacy (1966- ). Il. Feleszko Wojciech. Na Sygnale

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rany

Gatunek

Opowiadania i nowele

Druga część edukacyjnej serii "Na sygnale" będzie równie dobra co "Przeziębienie", a nawet jeszcze lepsza! Poleje się krew, wszak skaleczenie u dzieci to częsty problem. Ale od czego jest dr Orzeszko! W nowej części "Nóż w palcu. Skaleczenie" Julka Nosek zatnie się w palec, bo w pośpiechu będzie robić sobie kanapkę do szkoły. Trzeba zatamować krew i czym prędzej jechać do dr. Orzeszki. W tym samym czasie jesteśmy świadkami akcji, która rozgrywa się w środku palca. Pojawiają się dzielne płytki krwi (w kaskach i z narzędziami godnymi zawodowych budowniczych), które próbują zatamować krwawą powódź, na straży czuwają znani dobrze z pierwszej części Limfocyt i jego pluton, na dogodny moment wtargnięcia do rany czyhają fioletowe paciorkowce... Cała akcja kończy się fachowym szyciem rany przez dr. Orzeszkę. Autor dr Wojciech Feleszko znów wykorzystał swój talent pisarski i wiedzę medyczną, i stworzył barwną opowieść dla małych pacjentów. Właściwie nie tylko dla małych, bo znam wielu dorosłych fanów pierwszej części "Lądowanie rinowirusów. Przeziębienie". "Skaleczenie" z wyobraźnią i wirtuozerią zilustrował nasz ulubiony Ignacy Czwartos: w ruch poszedł rapidograf i kolory. Powstały świetne ilustracje, trochę makabreski w wersji light (skoro leje się krew), zabawne wizerunki paciorkowców i limfocytów, dużo fajnych detali. Lubimy to!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała szansa / Marjolijn Hof ; przeł. Joanna Borycka-Zakrzewska. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2010. - 91 s. ; 22 cm.

(Seria z Tulipanem)

Autor

Hof Marjolijn (1956- ). Borycka-Zakrzewska Joanna. Tł.

Temat

Powieść dziecięca holenderska Powieść dziecięca obyczajowa

Tata właśnie wyjeżdżał na wojnę - tak zaczyna się ta historia. Nie jest to jednak historia o wojnie, ale o jej konsekwencjach, o trudnych do opanowania emocjach, o strachu i o rozłące. O tym wszystkim opowiada Kiki. Jej ojciec, lekarz, właśnie po raz kolejny wyjeżdża do dalekiego kraju, w którym toczą się walki. Kiki boi się o niego. Wie, że ojcu grozi niebezpieczeństwo. Przecież w każdej chwili może go dosięgnąć zabłąkana kula... W oczekiwaniu na powrót ojca Kiki podejmuje irracjonalną grę, która - jak śmieszne wróżby, wymyślane dla odczarowania złych sytuacji - ma sprawić, że ojciec wróci do domu cały i zdrowy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O małym krecie, który chciał się dowiedzieć, kto mu narobił na głowę / Werner Holzwarth / Wolf Erlbruch ; tł. Łukasz Żebrowski. - Warszawa : Hokus-Pokus, cop. 2005. - [24] s. : il. kolor. ; 16 x 22 cm.

Autor

Holzwarth Werner (1947- ). Erlbruch Wolf (1948- ). Żebrowski Łukasz. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Uwaga, uwaga: słynny kret, który chciał wiedzieć, kto mu narobił na głowę - powraca! Książka Wernera Holzwartha z ilustracjami Wolfa Erlbrucha kilka lat temu wzbudziła sporą sensację na polskim rynku wydawniczym. Zainteresowanie zabawną historyjką o krecie, który poszukiwał wśród zwierząt sprawcy "niespodzianki" na swojej głowie, nie maleje, więc Wydawnictwo Hokus-Pokus postanowiło wydać książkę kolejny raz! "Cudownie niekonwencjonalna książeczka z obrazkami, która nie trzyma się ani trochę niepisanych reguł rynku. Prostą, skromniutką historię ożywiają ilustracje. Erlbruchowy znak jakości: pobudzająca wyobraźnię kolorystyka, ograniczenie się do tego co istotne, żadnej sztuczności, tylko kanciasta, energiczna kreska, która przerysowuje, nie karykaturując. Erlbruch interesuje się tym, co odrzucone, co stabuizowane - rzekomo ciemnym obliczem społeczeństwa, nie denuncjuje jednak swoich bohaterów". Erhardt Friedrich Heinold, "Bulletin Jugend & Literatur" "Zwierzęta można rozpoznać nie tylko po dźwiękach, jakie z siebie wydają, albo po śladach, które pozostawiają po sobie w ziemi, w śniegu lub na łące. Zwierzęta różnią się między sobą także tym, jak się "załatwiają". Kret szukał początkowo na ślepo. Na szczęście trafił przypadkiem na dwoje świadków, którzy w tej dziedzinie byli nie lada specjalistami. Od much otrzymał wskazówkę, która pomogła mu się w końcu zemścić. Na kim? Jak w każdym porządnym kryminale także i tu nie od razu wiadomo, kto jest złoczyńcą". Ulrike Jamin, "Frankfurter Allgemeine Zeitung"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zoolitery / [tekst i il.] Agata Juszczak. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2014. - [52] s. : il. ; 20x27 cm.

Autor

Juszczak Agata.

Temat

Książki dla małych dzieci

Anonimowy aligator, pełna panda lub różowy rekin - każde z nich może stać się waszym ulubionym przewodnikiem po alfabecie. Nowa, autorska odsłona twórczości ilustratorki książki Co krasnale mają w nosie pachnie nie tyle farbą drukarską, co absurdem, humorem i świeżym konceptem. Lubimy to!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O wędrowaniu przy zasypianiu / tekst oraz il. Iwona Chmielewska. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2006. - [24] s. : il. kolor. ; 20 x 27 cm.

Autor

Mazur Iwona.

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Okładka książki O wędrowaniu przy zasypianiu Iwona Chmielewska Iwona Chmielewska Wydawnictwo: Hokus-Pokus literatura dziecięca 24 str. 24 min. Dodaj do pakietu Ta piękna książka powstała z myślą o dzieciach, które nie chcą zasnąć, a takich jest zdecydowana większość. Krótki tekst tylko podpowiada, w co mogą zamienić się niesforne paluszki, wystające spod kołdry - mogą być wyspami na oceanie, wygrzewać się na piasku, być stadem lecących ptaków, ogromnym mostem, literami w książce, krasnoludkami w czerwomych czapkach... Piękne ilustracje Iwony Chmielewskiej pobudzają wyobraźnię. Autorka delikatnie, z ogromną wrażliwością i smakiem prowadzi małych czytelników przez poszczególne, magiczne krainy. Pastelowe, misternie utkane obrazy oraz króciutki, inspirujący tekst, z pewnością pomogą w łagodny sposób przenieść małych czytelników w krainę snu. Ta książka to prawdziwa uczta dla oka. Sprawi ogromną przyjemność zarówno dzieciom, jak i rodzicom, którzy chcą utulić swoje pociechy do snu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bobo : historyjki obrazkowe dla najmłodszych dzieci / Markus Osterwalder ; przeł. Maria Borzęcka. - Warszawa : Hokus-Pokus, cop. 2010 - 127 s. : il. ; 19 cm.

(Bobo / Markus Osterwalder ; 1)

Autor

Osterwalder Markus Borzęcka Maria (1958- ). Tł Osterwalder Markus (1947- ). Bobo ;

Temat

Literatura dziecięca niemiecka

Pragniemy zaprezentować, należącą już do klasyki, serię o przygodach Bobo, napisaną i zilustrowaną przez Markusa Osterwaldera. Bobo to koszatka, miły gryzoń – trochę podobny do wiewiórki, a trochę do chomika. Oto pierwsza część serii, w której na ponad 200 obrazkach maluchy mogą podglądać wydarzenia z codziennego życia Bobo i jego rodziny. Książka składa się z siedmiu historyjek. Każda z nich przedstawia konkretne wydarzenie z życia Bobo, na przykład przygody Bobo w zoo, pobyt Bobo na placu zabaw, kąpiel Bobo w nadmuchiwanym basenie. Historyjki kończą się w podobny sposób – zmęczony dniem Bobo zasypia, z wyjątkiem ostatniego rozdziału, w którym to jego rodzice zasypiają wcześniej. Książka pełna jest niebiesko-pomarańczowych ilustracji, pod którymi widnieją proste, krótkie zdania, zrozumiałe dla małych dzieci. Historyjki z Bobo w roli głównej doskonale sprawdzają się przed snem, w podróży. Mogą być również doskonałą pomocą w ćwiczeniu z maluchem mowy i rozwijaniu jego słownictwa. Wasze dzieci z pewnością polubią Bobo!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paproch / Eliza Piotrowska ; zil. Maria Ekier. - Warszawa : Hokus-Pokus, cop. 2010. - 40 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Piotrowska Eliza Ekier Maria (1943- ). Il.

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Chcecie poznać Paprocha, który dzięki przyjaźni z przebojowym Koralikiem odkrył w sobie drzemiące talenty? Albo spragnioną miłości Piłkę, która zakochała się w Księżycu, bo przypominał jej ją samą? A może Ostatnią Kartkę w Zeszycie - marzycielkę i podróżniczkę, która postanowiła zerwać z rutyną i dowiedzieć się, jak wygląda początek zeszytu? Oto trzy współczesne bajki o sprawach uniwersalnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Julek i Julka. [Cz. 4] / Annie M. G. Schmidt ; il. Fiep Westendorp ; przeł. Łukasz Żebrowski. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2007. - 156, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Westendorp Fiep (1916-2004). Il. Żebrowski Łukasz. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce holenderskie

"Julek i Julka" to szereg zabawnych, prościutkich opowiadań o dwójce dzieci mieszkających w sąsiedztwie. Bohaterowie mają po pięć lat i dla takich właśnie czytelników przeznaczona jest książka (ja mam znacznie więcej, a mimo to uwielbiam tę parę). Annie M.G. Schmidt z rozmysłem posłużyła się językiem pięciolatka, w opowiadaniach dużo jest króciutkich, dziecięcych dialogów. Z komicznych, prostych i pełnych ciepła ilustracji Fiep Westendorp patrzy na mnie Julek w pasiastej koszulce i Julka w kusej sukience - lakierują pazury, grają w ciuciubabkę, przebierają się w tatusiowe ciuchy i wyrywają sobie Lalannę - ulubioną lalkę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kici kici miau : kocia kołysanka / [tekst i il.] Józef Wilkoń. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2009. - [32] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Wilkoń Józef (1930- ).

Temat

Poezja polska dziecięca

Książka traktuje o małym kocie, którego fascynuje otaczający go świat, a koci świat to myszy uciekające przed nim do dziury, szybujące ważki, żaby schowane w trawie, fruwające nad nim ptaszki, i oczywiście pies. Poznawanie świata jest fascynujące, ale i męczące. Obfity w wydarzenia dzień powoli się kończy i zmęczony kotek szykuje się do snu. W tym momencie zmienia się nastrój książki na refleksyjny i niezwykle poetycki.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Wilkoń Józef (1930- ). Autor

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wróbel domowy Liczby

Gatunek

Rymowanki Wiersze

Prosta, dowcipna, bezpretensjonalna wyliczanka napisana i zilustrowana przez Józefa Wilkonia. Od jednego wróbelka do dziesięciu, a może i ... stu :) Usiadł wróbel na kuble kręci główką i zerka. – Sam tylko jestem? Jeden? Wokół żadnego wróbelka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lato Adeli / Agnieszka Wolny-Hamkało ; ilustracje Agnieszka Kożuchowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2019. - 54, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Wolny-Hamkało Agnieszka (1979- ). Autor Kożuchowska Agnieszka. Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Agnieszka Wolny-Hamkało uwodzi językiem. Świat Adeli odsłania się w swojej grozie, pięknie i nadziei. Wolny-Hamkało opowiadając zwykłą historię zwykłej dziewczyny magicznie prowadzi nas na manowce, na obrzeża naszych wspomnień, uczuć, dawno wygasłych radości i pragnień. Zmysłowe ilustracje do książki wykonała Agnieszka Kożuchowska. Pięknie dopełniają tekst. „Między bąblami po ukąszeniach powstały ścieżki czerwonych zadrapań, linie, które łączyły się, jakby to była skórzana mapa gwiazd. A kiedy leżeli nad rzeką, Franek wodził palcem po lekko spuchniętych strupkach Adeli, jak w zabawie połącz punkty i pokoloruj obrazek”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brud / Olga Woźniak ; il. Patryk Mogilnicki. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2012. - 35 s. : il. kolor. ; 16 x 21 cm.

Autor

Woźniak Olga (1975- ). Mogilnicki Patryk. Il.

Temat

Higiena

Kurz jest do nas bardzo przywiązany. Chodzi za nami wszędzie. Jest w mieszkaniach, biurach, łóżkach, ubraniach, a nawet wypełnia cały wszechświat! Bo kosmos wcale nie jest pusty. Poza gwiazdami, planetami i kometami wypełnia go kosmiczny pył. Z niego w dużej części zrobione są właśnie gwiazdy, planety i komety. Skąd się wziął pył? Kiedy gwiazdy podobne do Słońca stają się bardzo stare, wybuchają. A przy wybuchu powstaje bardzo dużo kosmicznego pyłu. Także ludzie, którzy umierają, po wielu, wielu latach leżenia pod ziemią zamieniają się w pył. A potem taki pył unosi się wśród odległych gwiazd albo mieszka z kurzem leżącym na zapomnianej książce w bibliotece. (Olga Woźniak)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stworzenie / Bart Moeyaert ; il. Wolf Erlbruch ; tł. Jadwiga Jędryas, Łukasz Żebrowski. - Warszawa : "Hokus-Pokus", 2005. - [32] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Moeyaert Bart Erlbruch Wolf (1948- ). Il. Żebrowski Łukasz. Tł. Jędryas Jadwiga. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce belgijskie

Na początku nie było nic. Trudno to sobie wyobrazić. Trzeba, by wszystko, co teraz jest, jeszcze nie powstało. Trzeba wyłączyć światło, samemu nie być i jeszcze zapomnieć o ciemności, bo na początku nie było nic, ciemności też nie. Jeśli chce się zobaczyć początek wszystkiego, trzeba zapomnieć bardzo wiele. Także mamę. I wiesz, co zrobił? Rękami zakreślił okrąg wokół mnie i nagle zrozumiałem, gdzie jestem. Na moim krzesełku, między słońcem a księżycem i gwiazdami, i najdalszą dalą za nimi. A kiedy jeszcze całemu niebu nadał imiona, podskoczyłem i wrzasnąłem: - Dobre - zanim zdążył podnieść kciuk, chwalipięta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Julek i Julka. [Cz. 2] / Annie M. G. Schmidt ; il. Fiep Westendorp ; przel. Łukasz Żebrowski. - Warszawa : "Hokus-Pokus", 2004. - 156, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Schmidt Annie M. G. Westendorp Fiep (1916-2004). Il. Żebrowski Łukasz. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce holenderskie

Annie M.G. Schmidt napisała pięć książeczek o przygodach Julka i Julki. Ta jest jedną z nich. Dowcipne i zrozumiałe dla małych dzieci opowiadanka należą do klasyki literatury dziecięcej (sprzedano ponad milion egzemplarzy holenderskiego wydania). Annie M.G. Schmidt (1911-1995) w 1988 roku otrzymała z rąk Astrid Lindgren najważniejszą nagrodę literatury dziecięcej Nagrodę Hansa Christiana Andersena. "Julek i Julka" to szereg zabawnych, prościutkich opowiadań o dwójce dzieci mieszkających w sąsiedztwie. Bohaterowie mają po pięć lat i dla takich właśnie czytelników przeznaczona jest książka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Julek i Julka. [Cz. 3] / Annie M. G. Schmidt ; il. Fiep Westendorp ; przeł. Łukasz Żebrowski. - Warszawa : "Hokus-Pokus", 2005. - 158, [2] s. : il. ; 19 cm.

Autor

Schmidt Annie M. G. Westendorp Fiep (1916-2004). Il. Żebrowski Łukasz. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce holenderskie

Annie M.G. Schmidt napisała pięć książeczek o przygodach Julka i Julki. Dowcipne i zrozumiałe dla małych dzieci opowiadanka należą do klasyki literatury dziecięcej (sprzedano ponad milion egzemplarzy holenderskiego wydania). "Julek i Julka" to szereg zabawnych, prościutkich opowiadań o dwójce dzieci mieszkających w sąsiedztwie. Bohaterowie mają po pięć lat i dla takich właśnie czytelników przeznaczona jest książka. Annie M.G. Schmidt z rozmysłem posłużyła się językiem pięciolatka, w opowiadaniach dużo jest króciutkich, dziecięcych dialogów. Z komicznych, prostych i pełnych ciepła ilustracji Fiep Westendorp patrzy na mnie Julek w pasiastej koszulce i Julka w kusej sukience - lakierują pazury, grają w ciuciubabkę, przebierają się w tatusiowe ciuchy i wyrywają sobie Lalannę - ulubioną lalkę... Piękna książeczka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Julek i Julka. [Cz.1] / Annie M. G. Schmidt ; il. Fiep Westendorp ; przeł. Łukasz Żebrowski. - Warszawa : "Hokus-Pokus", 2004. - 156, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Schmidt Annie M. G. Westendorp Fiep (1916-2004). Il. Żebrowski Łukasz. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce holenderskie

"Julek i Julka" to szereg zabawnych, prościutkich opowiadań o dwójce dzieci mieszkających w sąsiedztwie. Bohaterowie mają po pięć lat i dla takich właśnie czytelników przeznaczona jest książka (ja mam znacznie więcej, a mimo to uwielbiam tę parę). Annie M.G. Schmidt z rozmysłem posłużyła się językiem pięciolatka, w opowiadaniach dużo jest króciutkich, dziecięcych dialogów. Z komicznych, prostych i pełnych ciepła ilustracji Fiep Westendorp patrzy na mnie Julek w pasiastej koszulce i Julka w kusej sukience - lakierują pazury, grają w ciuciubabkę, przebierają się w tatusiowe ciuchy i wyrywają sobie Lalannę - ulubioną lalkę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Magazyn Oddziału] (1 egz.)