SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Kolnie

Kontrast:

Czcionka:

Łoziński Jerzy

20 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dzikus / David Almond ; il. Dave McKean ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka, 2009. - 78 s. : il. ; 22 cm.

Autor

Almond David (1951- ). McKean Dave. Łoziński Jerzy.

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

Niezwykle połączenie powieści i komiksu! "Książki Davida Almonda są zaskakujące i niepokojące, nigdy nie trzymają się ograniczeń tradycyjnej literatury dziecięcej". "The Guardian" David Almond jest autorem wielu powieści, opowiadań i sztuk scenicznych dla młodych czytelników, za które otrzymał liczne nagrody, wśród nich Carnegie, Whitebread i Smarties. Dzieciństwo spędził w górniczym Newcastle nad rzeką Thyne. Podobnie jak Blue zna potęgę opowieści: "Zupełnie jakby ta historia czekała, aż do niej siądę. Kiedy już zacząłem, pisała się dalej sama”. Razem z rodziną mieszka w hrabstwie Northumberland w północnej Anglii. Dave McKean to światowej sławy artysta, zdobywca nagród Smarties i The Best Illustrated Book of the Year przyznawanej przez "New York Timesa”. Najbardziej znany jest z wieloletniej współpracy z pisarzem Neilem Gaimanem. Oprócz ilustracji tworzy też komiksy, reklamy i okładki płyt. W roku 2005 zadebiutował jako reżyser pełnometrażowym filmem animowanym /Lustrzana maska/. Mieszka w hrabstwie Kent w południowo- wschodniej Anglii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głosy / Christa von Bernuth; przeł. [z niem.] Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2010. - 328,[1] s. ; 21 cm.

(Klub Srebrnego Klucza)

Autor

Bernuth Christa von. Łoziński Jerzy.

Temat

Powieść niemiecka

Gatunek

Sensacja

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ręka Boga : życie Diego Maradony / Jimmy Burns ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : "Zysk i S-ka", cop. 2004. - 336, [3] s., [8] s. tabl. : fot., portr ; 20 cm.

Autor

Burms Jimmy (1953-) Łoziński Jerzy.

Temat

Maradona, Diego (1960-) Piłka nożna Sportowcy

"Opowieść o ubogim chłopcu, którego sny się spełniają, ale tylko po to, aby zamienić się w najokropniejsze koszmary."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokłosie czekoladowej wojny / Robert Cormier ; przekł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka, 2005. - 225 s. ; 18 cm.

(Kameleon)

Autor

Cormier Robert. Łoziński Jerzy.

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

Rok szkolny powoli się kończy, historia z czekoladkami należy już do przeszłości, ale w Trinity nikt nie zapomniał czekoladowej wojny.Przebiegły Archie Costello, przewodzący tajnej organizacji uczniowskiej o nazwie Vigilsi, przed uzyskaniem dyplomu chce jeszcze zlecić kilka ze swych słynnych zadań. Martwi go wprawdzie to, że jego prawa ręka, Obie, zaczyna się dystansować od Vigilsów, ale łatwo komuś polecić, żeby jakoś to załatwił. Czy jednak Archie nie będzie zaskoczony, kiedy na koniec okaże się, jaką niespodziankę przygotował dla niego Obie?Niespodzianki czekają zresztą nie tylko Archiego. Pomiędzy tymi, którzy doświadczyli w Trinity upokorzeń i wstydu, znajdą się osoby myślące o rewanżu. Lont się już tli, a eksplozja nastąpi jeszcze przed końcem roku. Kto ją przeżyje?Nikt z czytelników poprzedniej książki Roberta Cormiera, Czekoladowej wojny, nie zapomni dramatycznej finałowej walki na ringu w Trinity School... Niewielu autorów może się równać z Cormierem, gdy chodzi o połączenie wątków psychologicznych, społecznych i moralnych. Pokłosie czekoladowej wojny to coś więcej niż kontynuacja, to książka o samodzielnej wartości

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

BFO / Roald Dahl ; przeł. Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : "Zysk i S-ka", cop. 2003. - 205, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Łoziński Jerzy Blake Quentin (1932- ).

Kolejna znakomita opowieść dla młodych czytelników, którzy kochają Dahla za niezapomniane "Matyldę" i "Wiedźmy". Olbrzym jest jedyny w swoim rodzaju, najfajniejszy i najweselszy w całej krainie olbrzymów. Sophie, która została porwana z łóżka przez BFO ma naprawdę szczęście, gdyż sąsiedzi olbrzyma są wstrętni, łapią dzieci i... Sophie wkracza do akcji i chce raz na zawsze przerwać praktyki olbrzymów, czy sobie poradzi? Zabawna, pasjonująca i pełna ciepła opowieść o dziwnej przyjaźni, ozdobiona wspaniałymi ilustracjami Quentina Blake'a.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; tł. Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zyski i S-ka, cop. 2004. - 189, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Łoziński Jerzy. Blake Quentin (1932- ).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Najbardziej smakowita książka na świecie Charlie znajduje Złoty Kupon – bilet wstępu do fabryki czekolady Willy’ego Wonki. To najprawdziwsza magiczna kraina! Po rzece czekolady pływa się tam landrynkową łodzią. Wszystkie rośliny są zrobione ze słodyczy, a niekończące się batoniki można wyciągać z telewizora. Na koniec wycieczki Charliego czeka niespodzianka, o jakiej nawet mu się nie śniło! [Lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; przeł. Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Warszawa : "Zysk i S-ka", cop. 2004. - 189, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Łoziński Jerzy. Blake Quentin (1932- ).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Najbardziej smakowita książka na świecie Charlie znajduje Złoty Kupon - bilet wstępu do fabryki czekolady Willy’ego Wonki. To najprawdziwsza magiczna kraina! Po rzece czekolady pływa się tam landrynkową łodzią. Wszystkie rośliny są zrobione ze słodyczy, a niekończące się batoniki można wyciągać z telewizora. Na koniec wycieczki Charliego czeka niespodzianka, o jakiej nawet mu się nie śniło! [Lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Charlie i wielka szklana winda / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2004. - 187, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Łoziński Jerzy.

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Pan Wonka może i jest geniuszem, gdy chodzi o czekoladę, ale nikt nie dowierza jego talentom lotniczym. Szczególnie gdy pilotowanym przezeń pojazdem jest szklana winda, która na dodatek wyrwała się spod kontroli i poszybowała w stratosferę. Cóż, z panem Wonką życie nigdy nie jest nudne, a jeśli nawet wpakuje naszych bohaterów w nieliche tarapaty, to przecież będzie potrafił także z nich wybrnąć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału], III (2 egz.)

Książka

W koszyku

Czarodziejski palec / Roald Dahl ; tł. Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka Wydaw., cop. 2003. - 205, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Łoziński Jerzy Blake Quentin (1932- ).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Czy byliście kiedyś na kogoś naprawde źli? Nawet jeśli tak, to chyba nie zamieniliscie tej osoby w coś innego, prawda? Tymczasem kiedy nasza bohaterka się pogniewa, pokazuje swój czarodzielski palec, a skutki są nieoczekiwane!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Danny mistrz świata / Roald Dahl ; tł. Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 2005. - 213, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Łoziński Jerzy. Blake Quentin (1932- ).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Danny jest zachwycony swoim ojcem, wyobraźcie więc sobie jego zdumienie, kiedy dowiaduje się, że tato łamie prawo! Dorośli czasem również nie przestrzegają reguł, Danny jednak wie, że ojciec jest dobrym człowiekiem, życzliwym, rzutkim i pełnym ekscytujących pomysłów. Razem z nimi przeżyjcie przygodę, kiedy decydują się zrealizować najśmielszy i najbardziej niebezpieczny ze wszystkich planów!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Fantastyczny pan Lis / Roald Dahl ; przeł. Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Warszawa : "Zysk i S-ka", cop. 2003. - 87, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Łoziński Jerzy. Blake Quentin (1932- ).

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

Boggis, Bunce i Bean to trzej najobrzydliwsi farmerzy, jakich kiedykolwiek spotkaliście. Nienawidzą pana Lisa i gotowi są go zastrzelić, zagłodzić, albo wykopać spod ziemi. Ten jest jednak od nich sprytniejszy i ma chytry plan

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fleje / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka Wydaw. , cop. 2005. - 92, [4] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Łoziński Jerzy.

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krokodyl Olbrzymi / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 2004. - 58, [2] s. : il. kolor. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Łoziński Jerzy.

Temat

Powieść dziecięca angielska

Krokodyl Olbrzymi to najbardziej żarłoczne ze wszystkich stworzeń żyjących w dżungli, a nade wszystko uwielbia jeść dzieci. Jest przy tym strasznie zarozumiały i sądzi, że nikt nie odgadnie jego planów i sztuczek, takie są chytre! Sprytniejsze od niego są jednak inne zwierzęta, które postanowiły udaremnić jego podłe zamysły i dać mu nauczkę, której nie zapomni!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kuba i ogromna brzoskwinia / Roald Dahl ; tł. Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2008. - 146 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Łoziński Jerzy. Blake Quentin (1932- ).

Odbiorca

Młodzież

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Gatunek

Fantastyka

Ciotka, Gąbka i ciotka Wykałaczka stale tylko poganiają siostrzeńca, wysługują się nim i mu złorzeczą. Ciągle poszturchiwany i wygłodniały, Kuba wiedzie bardzo smutne życie. Wszystko wyglądałoby zupełnie inaczej, gdyby jego rodziców nie pożarł wściekły nosorożec, który uciekł z zoo. Ale oto pewnego dnia...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Uki włóż / Roald Dahl ; il. Quetin Blake ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka Wydaw., cop. 2004. - 61, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Łoziński Jerzy.

Temat

Powieść dziecięca angielska

Pogodna opowieść o pewnym bardzo nieśmiałym panu, który zakochał się w pewnej uroczej pani, a połączył ich... mały żółw. Tekst przeplatany zabawnymi ilustracjami Quentina Blake.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wiedźmy / Roald Dahl ; tł. Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : "Zysk i S-ka", cop.2003. - 198, [4] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Łoziński Jerzy. Blake Quentin (1932- ).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Możesz siedzieć tuż obok wiedźmy i nic o tym nie wiedzieć. One wyglądają jak najnormalniejsze kobiety, ale są strasznie niebezpieczne dla dzieci. Szczęśliwie dla bohatera tej opowieści jego babcia wiedziała bardzo dużo o wiedźmach, a przecież i tak nie wszystko potoczyło się zgodnie z planem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żyrafa, Peli oraz ja / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; tł. Jerzy Łoziński. - Warszawa : Zysk i S-ka, cop. 2005. - 76, [4] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Łoziński Jerzy.

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

Weźcie żyrafę o magicznej szyi, pelikana mającego dziób o ruchomej pokrywie i bardzo energiczną małpę, a co otrzymacie? Oczywiście, najsłynniejszą na świecie firmę Bezdrabinowe Mycie Okien. A jeśli jeszcze dodać im do towarzystwa Billy'ego, diuka i duchessę Hampshire oraz Kobrę, najbardziej przebiegłego i groźnego włamywacza na świecie, wtedy mamy już wszystkie podstawowe składniki, żeby przyrządzić bardzo smakowitą opowieść, którą jeszcze przyprawimy orzechami nerkowca, pstrągami, różowo-fioletowymi pąkami łachotliwca oraz uroczystym otwarciem Łakociarni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Angielskie Różyczki / Madonna ; il. Jeffrey Fulvimari ; [tł. z ang. Jerzy Łoziński]. - Poznań : "Zysk i S-ka", cop. 2003. - 45, [3] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Madonna (1958- ). Łoziński Jerzy.

Pierwsza z pięciu książek Madonny dla dzieci w każdym wieku - nawet tych dorosłych. Angielskie różyczki to opowieść o czterech jedenastoletnich dziewczynkach: Nicole, Amy, Charlotte i Grace, które są najlepszymi przyjaciółkami. "Można by powiedzieć, że są jak papużki nierozłączki" i "odrobinę zazdroszczą innej dziewczynce z sąsiedztwa" - ślicznej Binah, której, wydawałoby się idealne życie sprawia, że "zielenieją z zazdrości". Jednak, kiedy pulchna, uwielbiająca pumpernikiel wróżka zabiera je w magiczną podróż, zdają sobie sprawę, jak bardzo rzeczywistość różni się od wyobrażeń. Pisząc tę książkę, Madonna przywołała jedno ze swoich wspomnień z dzieciństwa. Opowiada: "jako dziecko byłam zawistna wobec innych dziewczynek, zazdrościłam im wielu rzeczy; tego, że miały matki, że były ładniejsze lub bogatsze. Dopiero kiedy dorośniesz, zdajesz sobie sprawę, że pielęgnowanie takich uczuć to tylko strata czasu".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jabłka pana Peabody'ego / Madonna ; il. Loren Long ; [tł. z jęz. ang. Jerzy Łoziński]. - Poznań : Zysk i S-ka Wydaw., 2003. - 28, [5] s. : il. (gł. kolor.) ; 26 cm.

Autor

Madonna (1958- ). Long Loren. Łoziński Jerzy.

Temat

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Druga z serii pięciu bajek Madonny dla dzieci w każdym wieku… nawet tych dorosłych. Jabłka Pana Peabody’ego to prosta i piękna opowieść o tym, co na pozór wydaje się oczywiste, a w rzeczywistości okazuje się być jedynie wyobrażeniem. Główny bohater tej bajki to Pan Peabody - nauczyciel historii w szkole podstawowej w "nie nazbyt dużym miasteczku” Happville. W każdą sobotę Pan Peabody organizuje mecze baseballowe, w których udział biorą jego uczniowie. Gdzie tu jednak miejsce na jabłka, spytacie? Tam gdzie być powinny… na straganie. Madonna udowodni Wam, że nawet taki zwykły stragan może być pretekstem do opowiedzenia niezwykłej historii. Jabłka Pana Peabody’ego to książka, której morał na długo pozostanie w pamięci zarówno dzieci, jak i dorosłych. Inspiracją do nowej książki Madonny była prawie trzystuletnia historia zaczerpnięta z Kabały. Podobnie jak pierwsza bajka Madonny pt. Angielskie Różyczki, Jabłka Pana Peabody’ego zostały wydane w twardej oprawie i są wzbogacone przepięknymi ilustracjami, tym razem autorstwa Lorena Longa, znanego rysownika i ilustratora. Jego prace zamieszczał między innymi "Sports Illustrated” i "Times”. Loren Long z żoną i dwoma synami mieszka w Cincinnati w stanie Ohio. Jest zagorzałym amatorem baseballa, w którego grywa od lat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jakub i siedmiu złodziei / Madonna ; il. Gennady Spirin ; [tł. z jęz. ang. Jerzy Łoziński]. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., 2004. - 30, [3] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Madonna (1958- ). Spirin Gennady. Łoziński Jerzy.

Temat

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Trzecia z głośno rozreklamowanych na całym świecie bajek dla dzieci, napisanych przez znaną gwiazdę muzyki pop. Inspiracją dla tej książki była opowieść Baal Shem Tova (Ball Szem Towa), wielkiego mędrca i nauczyciela chasydzkiego, który żył na Ukrainie w XVIII wieku. Jest to opowieść o tym, że każdy z nas, choćby wydawał się najbardziej marny, może otworzyć wrota niebios. Wystarczy, byśmy potrafili wystąpić przeciw swej egoistycznej naturze, a zyskamy możność sprawiania cudów w swoim życiu i w życiu innych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Zestawienie liniowe

Indeks autorski

Indeks przedmiotowy

Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.

Nie pokazuj tego więcej