SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Kolnie

27 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wielki Tydzień / Aragon ; tł. Jadwiga Dmochowska ; [wiersze tł. Włodzimierz Lewik ; oprac. graf. Jerzy Jaworowski]. - Warszawa : "Czytelnik", 1960. - 709, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Aragon Louis (1897-1982). Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Jaworowski Jerzy (1919-1975)

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łaskawe światło / Karl Bjarnhof ; przeł. Anna Linke ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 299, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Bjarnhof Karl (1898-1980). Linke Anna Maria (1916-1989). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Temat

Powieść duńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożegnanie z Afryką / Karen Blixen ; przeł. z ang. Józef Giebułtowicz ; wiersze przeł. Włodzimierz Lewik. - [Wyd. 4]. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1974. - 349, [3] s. ; 20 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Blixen Karen (1885-1962). Giebułtowicz Józef (1915-1968). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Temat

Blixen, Karen (1885-1962) Powieść duńska Powieść autobiograficzna Kenia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pilot / James F. Cooper ; przeł. Jerzy Bohdan Rychliński ; [motta przeł. Włodzimierz Lewik]. - [Wyd. 4]. - Warszawa : "Iskry" , 1972. - 398, [2] s. ; 23 cm.

Autor

Cooper James Fenimore (1789-1851). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974). Lewik Włodzimierz (1905-1962)

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pionierowie / James Fenimore Cooper ; przeł. [z ang.] Tadeusz Evert ; [teksty poetyckie przeł. Włodzimierz Lewik]. - [Wyd. 6 (1 skrócone)]. - Warszawa : "Iskry", 1990 (Rzesz. : RZG). - 303, [1] s. ; 21 cm.

(Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka / James Fenimore Cooper)

Autor

Cooper James Fenimore (1789-1851). Evert Tadeusz (1902-1983). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Cooper James Fenimore (1789-1851). Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka.

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa western

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pionierowie / James Fenimore Cooper ; przeł. Tadeusz Evert ; teksty poetyckie przeł. Włodzimierz Lewik ; il. Andrzej Heidrich. - Wyd. 5. - Warszawa : "Iskry", 1974 (Łódz. Druk. Dzieł.). - 487, [1] s. ; 20 cm.

(Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka ; [4])

Autor

Cooper James Fenimore (1789-1851). Evert Tadeusz (1902-1983) Lewik Włodzimierz (1905-1962). Heidrich Andrzej (1928- )

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa western

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pionierowie / James Fenimore Cooper ; przeł. [z ang.] Tadeusz Evert ; [teksty poetyckie przeł. Włodzimierz Lewik]. - [Wyd. 7 (2 skrócone) / oprac. graf. Adam Kurłowicz]. - Warszawa : "Iskry", 1994 (Katow. : ZG). - 309, [3] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka / Cooper J. F)

Autor

Cooper James Fenimore (1789-1851) Evert Tadeusz (1902-1983). Kurłowicz Adam. Lewik Włodzimierz (1905-1962). Cooper James Fenimore (1789-1851). Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

"Pionierowie" to przedostatnia powieść "Pięcioksięgu". Spotykamy w niej znajomych bohaterów: Sokole Oko Natty'ego Bumppo, zwanego również Skórzaną Pończochą - "pierwszego z pionierów, który utorował Amerykanom drogę przez kontynent", oraz Indianina Chingachgooka, towarzyszącego mu w przygodach na kartach całego "Pięcioksięgu". Źródło: lubimyczytac.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tropiciel śladów / James Fenimore Cooper ; przeł. [z ang.] Bronisław Zieliński ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - [Wyd. 7 (2 skrócone) / oprac. graf. Adam Kurłowicz]. - Warszawa : "Iskry", 1994 (Katow. : ZG). - 318, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka / Cooper J. F)

Autor

Cooper James Fenimore (1789-1851) Kurłowicz Adam. Zieliński Bronisław. Lewik Włodzimierz (1905-1962). Cooper James Fenimore (1789-1851). Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka, który jest do dziś klasycznym wzorem przygodowej powieści indiańskiej. "Preria": Początek XIX wieku. Rozległe prerie Luizjany, która stała się niedawno częścią Stanów Zjednoczonych. Rodzina emigrantów wędrująca przez te dziewicze obszary w poszukiwaniu miejsca osiedlenia spotyka starego samotnego trapera Sokole Oko... "Ostatni Mohikanin" : W czasie wojny francusko-angielskiej w Ameryce Sokole Oko oraz jego przyjaciele ratują z rąk Huronów córki angielskiego dowódcy. Wydarzenie to pociąga za sobą szereg niezwykłych, nieraz dramatycznych przygód... "Pionierzy": Powstały właśnie Stany Zjednoczone. Pionierzy, walcząc na co dzień z dziką przyrodą, Indianami, rabusiami, a czasem między sobą, opanowują coraz to nowe tereny. Na uboczu trzyma się stary traper Sokole Oko, któremu trudno zaakceptować szybkie zmiany. To budzi nieufność sąsiadów. Sytuacja zmienia się, gdy stają w obliczu wspólnego zagrożenia. "Pogromca zwierząt": Natty Bumppo, zwany Sokolim Okiem, syn białych pionierów i wychowanek Indian, to człowiek odważny, kierujący się szlachetnymi zasadami. W Pogromcy Zwierząt przeżywa swoje pierwsze prawdziwie męskie potyczki z życiem. "Tropiciel śladów": Niewielki oddział żołnierzy wysłany z angielskiego fortu, wspierany przez Tropiciela Śladów, sławnego amerykańskiego zwiadowcę i myśliwego, walczy ze sprzymierzonymi z Francją Irokezami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pan Geldhab : komedia w trzech aktach / Aleksander Fredro ; [małą kronikę życia i twórczości A. Fredry oprac. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, dr. 1953. - 98, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Fredro Aleksander (1793-1876). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Temat

Fredro, Aleksander (1793-1876) Komedia polska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-2 [Magazyn DOR] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dramaty / Henryk Ibsen ; [przeł. Włodzimierz Lewik et al.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956. - 829,[2] s., [1] k. portr. ; 20 cm.

Autor

Ibsen Henrik (1828-1906). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Ibsen Henrik (1828-1906). Podpory społeczeństwa Ibsen Henrik (1828-1906). Dom lalki Ibsen Henrik (1828-1906). Wróg ludu Ibsen Henrik (1828-1906). Dzika kaczka Ibsen Henrik (1828-1906). Hedda Gabler

Temat

Dramat norweski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 [Magazyn DOR] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowele / Jack London ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : "Iskry", 1972. - 260, [4] s. ; 20 cm.

Autor

London Jack (1876-1916). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hamlet : Królewicz duński / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; [wstęp, aneks i przypisy Włodzimierz Lewik]. - Wyd. 14. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 214,[2] s. ; 21 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Temat

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 [Magazyn DOR] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Drużyna Pierścienia / J. R. R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska, [wiersze w przekł. aut. tł., Włodzimierza Lewika i Tadeusza Andrzeja Olszańskiego]. - Warszawa : "Muza SA", 2001. - 533, [11] s. : mapy ; 21 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; [t. 1])

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

W zamierzchłych czasach kowale elfów wykuli Pierścienie Mocy. Lecz Mroczny Władca, stworzył w tajemnicy Jedyny Pierścień, napełniając go swą potęgą, aby rządził pozostałymi. Ale Pierścień zniknął i przepadł gdzieś w Śródziemiu. Minęło wiele wieków, zanim się odnalazł i trafi ł w ręce hobbita, którego przeznaczeniem stała się wędrówka do Krainy Cienia, by zniszczyć Jedyny Pierścień.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Drużyna Pierścienia / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska, [wiersze w przekł. aut. tł., Włodzimierza Lewika i Tadeusza A. Olszańskiego]. - Warszawa : "Muza", 2002. - 533, [11] s. : mapy ; 20 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; [t. 1])

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

W zamierzchłych czasach kowale elfów wykuli Pierścienie Mocy. Lecz Mroczny Władca stworzył Jedyny Pierścień, aby rządził pozostałymi. Ale Pierścień zniknął na wiele wieków w Śródziemiu, zanim trafił w ręce hobbita, którego przeznaczeniem stało się jego zniszczenie... Drużyna Pierścienia wyrusza z Shire. Żaden z uczestników wprawy - hobbici Frodo, Sam, Pippin i Merry, czarodziej Gandalf, krasnolud Gimli, elf Legolas, Boromir z Gondoru i tajemniczy Obieżyświat - nie wie, co czeka u kresu podróży. Jeśli jednak nie wypełnią misji, świat ogarną Ciemności...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dwie wieże / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska, [wiersze w przekł. aut. tł., Włodzimierza Lewika i Tadeusza A. Olszańskiego]. - Warszawa : "Muza SA", 2001. - 435, [3] s. ; 20 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; [t. 2])

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Druga część "Władcy Pierścieni", porywającej przygody, stworzonej z epickim rozmachem przez J.R.R. Tolkiena. Po śmierci Boromira i pojmaniu Merry'ego i Pippina rozbite Bractwo Pierścienia podąża niestrudzenie ku swemu przeznaczeniu, choć żaden z jego członków nie wie, co dzieje się z Samem i Frodem. A tropiony przez Nazgule Powiernik Pierścienia z uporem idzie dalej. Podążając za Gollumem, przemierza Martwe Bagna, by stanąć wreszcie u stóp Minas Morgul - przerażającej fortecy strzegącej drogi do Krainy Cienia...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dwie wieże / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska, [wiersze w przekł. aut. tł., Włodzimierza Lewika i Tadeusza A. Olszańskiego]. - Warszawa : "Muza SA", 2002. - 435, [3] s. ; 20 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; [t. 2])

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Hobbit czyli tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - [Wyd. 5]. - Warszawa : "Iskry", [199-?]. - 233, [6] s. : il., mapy ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Temat

Literatura młodzieżowa angielska

Arcydzieło literatury fantasy. Baśniowy, przemyślany w najdrobniejszych szczegółach fantastyczny świat oraz barwne postaci i ich wspaniałe przygody. Bohaterem jest tytułowy hobbit - istota większa od liliputa, mniejsza jednak od krasnala, pełen życzliwości dla świata, dobroci, nieskory do męstwa, a przecież odważny, poczciwy, a przecież sprytny. Autor szuka w swej powieści odpowiedzi na podstawowe pytania o źródła dobra i zła. To także wstęp i zaproszenie do najgłośniejszego dzieła Tolkiena "Władcy Pierścieni".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Hobbit czyli tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : "Iskry", [2004]. - 315, [5] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Temat

Powieść młodzieżowa angielska Powieść fantastyczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : "Iskry", [2004]. - 315, [5] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Odbiorca

Młodzież

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Gatunek

Fantastyka

Arcydzieło literatury fantasy (w Iskrach wydane po raz pierwszy w 1952 roku). Baśniowy, przemyślany w najdrobniejszych szczegółach fantastyczny świat oraz barwne postaci i ich wspaniałe przygody. Bohaterem jest tytułowy hobbit, „istota większa od liliputa, mniejsza jednak od krasnala”, pełen życzliwości dla świata, dobroci, nieskory do męstwa, a przecież odważny, poczciwy, a przecież sprytny. Autor szuka w swej powieści odpowiedzi na podstawowe pytania o źródła dobra i zła. To także wstęp i zaproszenie do najgłośniejszego dzieła Tolkiena "Władcy Pierścieni". Lektura szkolna.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)