SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Kolnie

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Priska / Merja Otava ; przeł. Cecylia Lewandowska. - Warszawa : "Iskry", 1971. - 174, [2] s. : il. ; 18 cm.

Autor

Otava Merja Lewandowska Cecylia (1902-1989).

Temat

Powieść młodzieżowa fińska

Priska, Piia Kristina Varmala, ma czternaście lat, jest jedynaczką i mieszka z rodzicami w Helsinkach. W jej usta współczesna pisarka fińska Merja Otava wkłada ciekawą historię zamykającą się w granicach jednego roku szkolnego. Priska wprowadza więc czytelnika w świat swoich rówieśników i przyjaciół, wtajemnicza go w trudności tak typowe dla wieku dorastania: dramaty sercowe, niepowodzenia w matmie, brak zrozumienia u dorosłych, kompleks brzydoty, a także w swoje najskrytsze marzenia — Priska postanawia zostać pisarką. Wszystkie te tragedie, wśród nich autentyczne - dziewczynka głęboko przeżywa śmierć ukochanej piastunki — bledną i tracą na ostrości wobec faktu, że ma się czternaście lat, że można iść z przyjaciółmi do baru na lody, jechać na wspólną wycieczkę rowerową czy dostać piątkę z plusem z wypracowania. Wtedy przydługi nos czy za chude nogi naprawdę przestają się liczyć. Książka Merji Otavy opowiada językiem nastolatków o problemach im bliskich, nic więc dziwnego, że w ojczyźnie autorki dłuższy czas nie schodziła z listy bestsellerów oraz że doczekała się wielu wydań i przekładów na obce języki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwone jak krew / Salla Simukka ; przeł. Sebastian Musielak. - Warszawa : Ya! - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 252, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Simukka Salla (1981- ). Musielak Sebastian.

Temat

Powieść młodzieżowa fińska Powieść młodzieżowa sensacyjna

Główną bohaterką "barwnej" trylogii (zainspirowanej Królewną Śnieżką braci Grimm), którą rozpoczyna powieść "Czerwone jak krew", jest siedemnastoletnia licealistka Lmikka Andersso. Jej imie znaczy po fińsku "Śnieżka". Nie miała łatwego dzieciństwa. Prześladowana przez uczniów nauczyła się maskować uczucia. Gdy dokonuje makabrycznego odkrycia zachowuje zimną krew. Jest doskonałym obserwatorem ludzkich zachowań. Nie oznacza to bynajmniej, że Lumikki nie rzuca się w oczy. Gdy po ukończeniu gimnazjum wyjeżdża z rodzinnego Riihimäki do Tampere i podejmuje naukę w liceum artystycznym, mimo wszystko zwraca na siebie uwagę. Ma wyrobione zdanie na każdy temat. Zgarnia najwyższe oceny i z fizyki, i z filozofii. Odgrywa rolę Ofelii tak, że dwie nauczycielki wpadają w furię, a reszta płacze. Gdy zetknie się z morderstwem przydadzą jej się zdolności aktorskie by przetrwać i wygrać. Sensacja Salli Simukki ma w sobie typowy skandynawski mrok, odpowiednią dawkę strachu i tak lubiane w kryminałach nieoczywiste rozwiązanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)