Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(44)
Form of Work
Książki
(30)
Proza
(13)
Audiobooki
(6)
Publikacje fachowe
(1)
Status
available
(43)
unavailable
(1)
Branch
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(23)
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
(16)
Czytelnia
(5)
Author
Anikst Michail
(3)
Bablojan Robert
(3)
Gosk Tadeusz (1936-1993)
(3)
Ulicki Stanisław (1956- )
(3)
Šumskaja Mirlena
(3)
Pokaż więcej ...
Bulyčev Kir (1934-2003)
(2)
Judin Georgij
(2)
Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910)
(2)
Tuwim Julian (1894-1953)
(2)
Usenko Natalia (1969- )
(2)
Zadura Janusz (1968- )
(2)
Ajtmatow Czingiz
(1)
Alimov Sergej
(1)
Anan'ev Anatolij
(1)
Baddiel David (1964- )
(1)
Belaeva Marianna
(1)
Biczysko Stanisław (1955- )
(1)
Bieńkowska Wiera
(1)
Brezovec Jelena
(1)
Bulgakov Mihail Afanas'evič (1891-1940)
(1)
Bulyčev Kir (1934-2003). Gorod Naverhu (pol.)
(1)
Bulyčev Kir (1934-2003). Utwory wybrane
(1)
Bulyčev Kir (1934-2003). Wielki Guslar i okolice
(1)
Bykaŭ Vasìl' (1924-2003)
(1)
Cieszkowski Paweł
(1)
Czapska Ewa
(1)
Dmochowska Jadwiga (1893-1962)
(1)
Dumbadze Nodar (1928-1984)
(1)
Dworecki I. H
(1)
Dąbrowski Witold (1933-1978)
(1)
Gajewski Waldemar
(1)
Gero-Rożniewicz Maria (1910- )
(1)
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852)
(1)
Goliński Leszek
(1)
Grabowska Marta (tłumacz)
(1)
Grossman Vasilij Semenovič (1905-1964)
(1)
Halilov Ravil
(1)
Hornowska Elżbieta
(1)
Jachnin Leonid 'Lvovič
(1)
Jurmin Georgij
(1)
Kalus Agnieszka
(1)
Karasińska Małgorzata
(1)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(1)
Kiwilszo Waldemar (1924- )
(1)
Klenov Arkadij S
(1)
Kowalska Anna
(1)
Kozlov Sergej
(1)
Krasikov Sana (1979- )
(1)
Krupska Beata
(1)
Kucha Ryszard (1942- )
(1)
Kulik Maria
(1)
Kuzniecowa Agnia
(1)
Kwiatkowska Małgorzata
(1)
Ladinskij Antonin Petrovič (1896-1961)
(1)
Lenczewska Alina
(1)
Levitan Efrem P
(1)
Lewandowska Irena (1931- )
(1)
Leškov Nikolaj Semenovič (1831-1895)
(1)
Lipińska Anna
(1)
Lundberg Sofia (1974- )
(1)
Monin Evgenij
(1)
Nekrasov Andrej Sergeevič (1907-1987)
(1)
Paustovskij Konstantin Georgievič (1892-1968)
(1)
Pavlišyn Gennadij
(1)
Pervan Jelena (1992- )
(1)
Pervan Jelena. Brudaśne urodziny
(1)
Pervan Jelena. Plamek i Brudek
(1)
Pikul Walentin
(1)
Podgórzec Zbigniew (1935-2003)
(1)
Proko'feva Sofija
(1)
Promet Lilli
(1)
Rjumin Aleksandr
(1)
Rudalski Józef
(1)
Sadowska Anna
(1)
Sejfullina Lidija
(1)
Siemionow Julian (1931-1993)
(1)
Sobczak Tomasz
(1)
Sobieska-Szostakiewicz Grażyna
(1)
Sowik Magdalena
(1)
Spyra Aleksandra (1992- )
(1)
Suwalska Dorota (1967- )
(1)
Szawiel Anna (1982- )
(1)
Szymański Andrzej (1938- )
(1)
Todys Marta
(1)
Tolstoj Aleksej Nikolaevič (1883-1945)
(1)
Traugot Aleksander
(1)
Traugot Walery G
(1)
Trubeckaja Irina
(1)
Truchanowski Kazimierz (1904-1994)
(1)
Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883)
(1)
Tuwim Irena (1900-1987)
(1)
Tyszkowska Anita
(1)
Walczewska-Klimczak Grażyna
(1)
Wojciechowska Ewa (tłumacz)
(1)
Zakrzewski Igor
(1)
Ładyński Antoni
(1)
Łopalewski Tadeusz (1900-1979)
(1)
Świderek Beata
(1)
Šul'gina Lidija
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(1)
2010 - 2019
(6)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(34)
1940 - 1949
(1)
Time Period of Creation
2001-
(5)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(44)
Language
Polish
(44)
Audience Group
Dzieci
(2)
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Animatorzy kultury
(1)
Pokaż więcej ...
Bibliotekarze
(1)
Nauczyciele
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura amerykańska
(1)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Subject
Powieść rosyjska
(11)
Opowiadanie rosyjskie
(5)
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
(4)
Literatura dziecięca radziecka
(3)
Dzieci
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura rosyjska
(2)
Aktorzy
(1)
Bajka i baśń kazachska
(1)
Bajka i baśń ludowa armeńska
(1)
Bajka i baśń ludowa azerbejdżańska
(1)
Bajka i baśń ludowa estońska
(1)
Bajka i baśń ludowa gruzińska
(1)
Bajka i baśń ludowa litewska
(1)
Bajka i baśń ludowa łotewska
(1)
Bajka i baśń tadżycka
(1)
Bajka i baśń turkmeńska
(1)
Bajka i baśń uzbecka
(1)
Bakterie
(1)
Dłoń
(1)
Higiena
(1)
Higiena jamy ustnej
(1)
KGB
(1)
Kakao
(1)
Komedia rosyjska
(1)
Książki
(1)
Literatura dziecięca nanajska
(1)
Literatura młodzieżowa rosyjska
(1)
Matki i synowie
(1)
Metoda KLANZY
(1)
Muzyka
(1)
Opowiadania fantastyczne
(1)
Opowiadanie dziecięce uzbeckie
(1)
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Opowiadanie satyryczne
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Pieśń i piosenka rosyjska
(1)
Powieść białoruska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść dziecięca rosyjska
(1)
Powieść estońska
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść gruzińska
(1)
Przestrzeń
(1)
Publicystyka rosyjska
(1)
Puszkin N.
(1)
Rachunek operatorowy
(1)
Rachunek różniczkowy
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzice
(1)
Szkolnictwo podstawowe
(1)
Szpiegostwo
(1)
Słownik rosyjsko-polski
(1)
Teoria grup
(1)
Uczniowie
(1)
Urodziny
(1)
Użytkownicy bibliotek
(1)
Vysockij, Vladimir Semenovič (1938-1980)
(1)
Wektory
(1)
Zespoły muzyczne
(1)
Zęby
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-
(1)
2001-
(1)
Subject: place
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Rosja
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Szwecja
(1)
Pokaż więcej ...
Zabór rosyjski
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Powieść obyczajowa
(9)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Powieść
(2)
Audiobooki
(1)
Broszura
(1)
Pokaż więcej ...
Książki mówione
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Poradnik
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść historyczna
(1)
Saga rodzinna
(1)
Scenariusz zajęć
(1)
Sensacja
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(1)
44 results Filter
No cover
Book
In basket
Matczyne pole / Czingiz Ajtmatow ; tł. [ z rosyj.] Krystyna Latoniowa. - Warszawa : Współpraca, 1985. - 123, [5] s. ; 17 cm.
Author
Ajtmatow Czingiz
Form of Work
Proza
Subject
Powieść rosyjska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)
Book
In basket
Opowiadania / Michał Bułhakow ; przeł. [z ros. ] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski ; [il. Leszek Goliński]. - Warszawa : Współpraca, 1989. - 237, [3] s. : il. ; 20 cm.
Author
Bulgakov Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska Irena (1931- ). Tł. Dąbrowski Witold (1933-1978). Tł. Goliński Leszek. Il.
Subject
Opowiadanie satyryczne
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 [Magazyn DOR] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Agent FK ; Miasto na górze / Kir Bułyczow ; przeł. [z ros.] Tadeusz Gosk. - Warszawa : Współpraca, 1988. - 350 s. ; 21 cm.
(Utwory wybrane / Kir Bułyczow ; 2)
Author
Bulyčev Kir (1934-2003). Gosk Tadeusz (1936-1993). Bulyčev Kir (1934-2003). Gorod Naverhu (pol.) Bulyčev Kir (1934-2003). Utwory wybrane
Subject
Powieść rosyjska Powieść fantastyczna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
Rewizor / Mikołaj Gogol ; przeł. Julian Tuwim. - Wyd. 3. - Warszawa : Współpraca, 1987. - 127, [1] s., [8] s. tabl. : il. ; 20 cm.
Author
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Tuwim Julian (1894-1953). Tł.
Subject
Komedia rosyjska Literatura rosyjska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-2 [Magazyn DOR] (1 egz.)
Book
In basket
Primavera / Lilli Promet ; przeł. Maria Gero-Rożniewicz. - Warszawa : Współpraca, 1987. - 325,[3] s. ; 17 cm.
Author
Promet Lilli. Gero-Rożniewicz Maria (1910- ). Tł.
Subject
Powieść estońska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)
Book
In basket
Opowiadania sewastopolskie / Lew Tołstoj ; przeł. Tadeusz Łopalewski. - Wyd. 2. - Warszawa : Współpraca, 1986. - 170,[5] s. ; 17 cm.
Author
Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Łopalewski Tadeusz (1900-1979). Tł.
Subject
Opowiadanie rosyjskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 [Magazyn DOR] (1 egz.)
Book
In basket
Baśnie narodów ZSRR [Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich : baśnie narodów republik zakaukaskich] / przeł. [z ros.] Waldemar Gajewski ; graf. oprac. Michaił Anikst ; [wyboru dokonali Robert Babłojan i Mirlena Szumska]. - Warszawa : "Współpraca", 1988 (dr. w ZSRR). - 141, [3] s. : il. kolor., 1 mapa, portr. ; 22 cm.
Author
Anikst Michail. Il. Bablojan Robert. Aut. wyboru Šumskaja Mirlena. Aut. wyboru
Subject
Bajka i baśń ludowa armeńska Bajka i baśń ludowa azerbejdżańska Bajka i baśń ludowa gruzińska Literatura dziecięca radziecka
Baśnie gruzińskie: O biedaku i trzech owocach granatu Cud-dziewczyna z dalekiej krainy Nigozeti Baśń armeńska: Azaran- Ptak Tysiąca Treli Baśnie azerbejdżańskie O sierocie Ibrahimie i chciwym sklepikarzu Zmyślna Zarnijar o ciekawe opowieści o różnych ludziach. Bohaterowie tych opowiadań są to dobrzy, dzielni i mądrzy ludzie. Są pracowici. Niektórzy są biedni, niektórzy bogaci. Różne opowiadania - różni bohaterowie, ale łączy ich to, że ich dobro, cierpliwość, odwaga są nagrodzone. Dla nas te historie są też ciekawe z tego względu, że jest w nich nutka orientalizmu, trochę innej kultury niż nasza, dzięki czemu te opowiadania wydają się niezwykłe.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Utwory wybrane ; Wielki Guslar i okolice / Kir Bułyczow. / przeł. [z ros.] Tadeusz Gosk i Anita Tyszkowska. - Warszawa : "Współpraca", 1987-. - 348,[4] s.: 1 portr. 21 cm.
Author
Bulyčev Kir (1934-2003). Gosk Tadeusz (1936-1993). Tł. Tyszkowska Anita. Tł. Bulyčev Kir (1934-2003). Wielki Guslar i okolice
Subject
Opowiadanie rosyjskie Opowiadania fantastyczne
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
O pięknej Pudin i brzydkiej Żabie : bajka nanajska / przekł. [z ros.] Paweł Cieszkowski ; il. G. D. Pawliszyn. - Warszawa : "Współpraca", 1988 (Warsz. : ZG). - [28] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Cieszkowski Paweł. Tł. Pavlišyn Gennadij. Il.
Subject
Literatura dziecięca nanajska
Ludowa bajka nanjska.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. m [Magazyn Oddziału] (2 egz.)
Book
In basket
Prawo wieczności / Nodar Dumbadze ; przeł. z ros. Alina Lenczewska. - Warszawa : "Współpraca", 1988. - 276 s. ; 17 cm.
Author
Dumbadze Nodar (1928-1984). Lenczewska Alina. Tł.
Form of Work
Proza
Subject
Powieść gruzińska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 [Magazyn DOR] (1 egz.)
Book
In basket
Słownik rosyjsko-polski / pod red. I. H. Dworeckiego. - Wyd. pol., przedr. z matryc 3 popr. i uzup. wyd. rosyjskiego - Moskwa 1948. - Warszawa : "Współpraca", 1949. - 839 s. ; 21 cm.
Author
Dworecki I. H. Red.
Subject
Słownik rosyjsko-polski
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. m [Magazyn DOR] (2 egz.)
Book
In basket
Baśnie narodów ZSRR [Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich : baśnie narodów Azji Środkowej i Kazachstanu] / przeł. [z ros.] Waldemar Gajewski ; graf. oprac. Michaił Anikst ; [wyboru dokonali Robert Babłojan i Mirlena Szumska]. - Warszawa : "Współpraca", 1987 (dr. w ZSRR). - 189, [3] s. : il. kolor., 1 mapa, portr. ; 22 cm.
Author
Gajewski Waldemar. Tł. Anikst Michail. Il. Bablojan Robert. Aut. wyboru Šumskaja Mirlena. Aut. wyboru
Subject
Bajka i baśń kazachska Bajka i baśń tadżycka Bajka i baśń turkmeńska Bajka i baśń uzbecka Literatura dziecięca radziecka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Wszystko płynie / Wasilij Grossman ; przeł. [z ros.] Wiera Bieńkowska. - Warszawa : "Współpraca", 1990. - 174, [2] s. ; 20 cm.
Author
Grossman Vasilij Semenovič (1905-1964). Bieńkowska Wiera. Tł.
Form of Work
Proza
Subject
Powieść rosyjska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 [Magazyn DOR] (1 egz.)
Book
In basket
Tam, gdzie mieszka muzyka / Arkady Klonow ; [przekł. z ros. Anna Kowalska]. - Warszawa : "Współpraca", 1988 (Moskwa : "Wniesztorgizdat"). - 139, [5] s. : il. (w tym kolor.), fot., rys. ; 21 cm.
Author
Klenov Arkadij S. Kowalska Anna. Tł.
Subject
Muzyka
Książka Arkadija Klonowa stała się wydarzeniem w literaturze dla dzieci, traktującej o muzyce. Jest to forma rozmowy z dzieckiem prowadzonej w fantastycznej sali, która przenosi się z jednej epoki do drugiej, gości przeróżne zespoły, jest miejscem niezwykłych wydarzeń. Bohater książki, Grześ, jest czynnym uczestnikiem wydarzeń i rozmów z narratorem. Jest też prezentacja instrumentów muzycznych i historia ich powstania z ciekawym opisem. Znajduje się tam też pomysłowa szata graficzna i fotografie.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. 78 (1 egz.)
Book
In basket
Jeżyk we mgle / Siergiej Kozłow ; przeł. [z ros.] Natalia Usenko ; il. Lidia Szulgina. - Warszawa : "Współpraca", 1987 (Warsz. : ZOffss.). - 23, [1] s. : il. ; 27 cm.
Author
Kozlov Sergej Usenko Natalia (1969- ). Tł. Šul'gina Lidija. Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
Książka Jeżyk we mgle jest międzynarodowym bestsellerem opartym na rysunkach Franczeski Jarbusowej do kultowego rosyjskiego filmu animowanego Jurija Norsztejna z 1975 roku. Film ma swoich wielbicieli także w Polsce, głównie wśród dzisiejszych czterdziestolatków - za sprawą wyjątkowej plastycznej urody, ale też filozoficznej wymowy ukrytej pod urzekająco prostą treścią. Tematem zarówno filmu, jak i książki są bowiem przygody Jeżyka, który wyrusza na spotkanie ze swym przyjacielem Niedźwiadkiem, aby razem z nim - jak co wieczór - liczyć gwiazdy. Po drodze niespodziewanie spowija go tajemnicza mgła, w której spotyka Konia, Psa, Puchacza oraz zagadkowego Kogoś. Jeżyk we mgle bywał już interpretowany na sposób religijny, psychoanalityczny, a nawet jako metafora losu rosyjskich dysydentów, jednak żadna z interpretacji nie wyczerpuje bogactwa i piękna tej bajki, podbijającej serca dzieci i dorosłych na całym świecie. Nic dziwnego, że w 2003 roku międzynarodowe jury festiwalu w Tokio uznało Jeżyka we mgle za Najlepszy Film Animowany Wszech Czasów.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.
There are copies available to loan: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)
Book
In basket
Moja Madonna : opowieść o Natalii Puszkin : autentyczne listy i fakty : sugestie, refleksje / Agnia Kuzniecowa ; tł. Mirosława Wierzbicka. - Warszawa : "Współpraca", 1987. - 207,[1] s. : ; 17 cm.
Author
Kuzniecowa Agnia
Subject
Puszkin N Powieść rosyjska Powieść biograficzna Literatura rosyjska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)
Book
In basket
Upadek Chersonezu / Antonin Ładyński ; przeł. Andrzej Szymański. - Warszawa : Współprac, 1989. - 213,[2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Powieści Historycznej)
Author
Ladinskij Antonin Petrovič (1896-1961). Szymański Andrzej (1938- ). Tł.
Form of Work
Proza
Subject
Powieść rosyjska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)
Book
In basket
Piórem i szpadą / Walentin Pikul ; przeł. z ros. Andrzej Szymański. - Warszawa : "Współpraca", 1987. - 431,[1] s. : ; 22 cm.
(Biblioteka Powieści Historycznej)
Author
Pikul Walentin
Form of Work
Proza
Subject
Powieść rosyjska
Genre/Form
Powieść historyczna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 [Magazyn DOR] (1 egz.)
Book
In basket
Wysocki - życie i twórczość / wybór Zbigniew Podgórzec ; autorzy - różni ; tłumacze [z ros.] - różni. - Warszawa : "Współpraca", 1989 (Gdań. : ZG). - 236, [4] s. ; 17 cm.
Author
Podgórzec Zbigniew (1935-2003). Aut. wyboru
Subject
Vysockij, Vladimir Semenovič (1938-1980) Aktorzy Pieśń i piosenka rosyjska Publicystyka rosyjska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. m [Magazyn DOR] (1 egz.)
Book
In basket
Pociąg na południe i inne opowiadania : [wybór opowiadań radzieckich z lat dwudziestych / aut.] Lidia Sejfullina [et al. ; tł. z ros.]. - Warszawa : "Współpraca", 1987. - 398, [2] s. ; 21 cm.
Author
Sejfullina Lidija. Współaut.
Subject
Opowiadanie rosyjskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 [Magazyn DOR] (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again