SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Kolnie

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pan Popper i jego pingwiny / Richard i Florence Atwater ; il. Zbigniew Lengren ; przeł. Stefania Wortman. - Warszawa : Dwie Siostry, 2009. - 126 s. : rys. ; 19 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Autor

Atwater Richard (1892-1948). Atwater Florence. Wortman Stefania (1912-1982). Lengren Zbigniew (1919-2003).

Temat

Powieść dziecięca amerykańska Powieść dziecięca przygodowa

Kiedy nasze najskrytsze marzenia wreszcie się spełniają, może to mieć dla nas najbardziej zadziwiające i niespodziewane skutki. Nie inaczej jest w przypadku Pana Poppera, malarza pokojowego z maleńkiej osady "Cicha Woda", który od lat marzy o wyprawie na Antarktykę. I zanim się obejrzy, w jego domostwie pojawia się Pingwin. Kapitan Cook, bo o nim mowa, jest najbardziej zwariowanym i najbardziej pociesznym ze swojego gatunku. Właściciel eleganckiego fraka wprowadza do domu Pana Poppera totalny chaos: mieszka w lodówce i zjeżdża z upodobaniem na brzuchu po schodach. Po pokoju stołowym, który zmienia się w lodowisko, można poruszać się wyłącznie na łyżwach, w piwnicy zaś Pan Popper urządza kąpielisko. Jednak dopiero wówczas, gdy do Kapitana Cooka wprowadza się wybranka jego serca, a zaraz potem pojawia się dziesięć pingwinków, rodzina Pana Poppera wpada w prawdziwe tarapaty. Zabawna książka Richarda i Florence Atwater została uhonorowana w Stanach Zjednoczonych prestiżową nagrodą Newberry Honor Book. [calapolskaczytadzieciom.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Grodu / L. F. Baum ; przeł. [z ang.] Stefania Wortman ; il. Zbigniew Rychlicki. - [Wyd. 4]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1990 (Katow. : ZG). - 164, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Baum Lyman Frank (1856-1919) Wortman Stefania (1912-1982). Rychlicki Zbigniew (1922-1989).

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tornado przenosi Dorotkę do fantastycznej krainy. Dziewczynka poznaje tam nowych przyjaciół i przeżywa niezwykłe przygody, ale jej największym marzeniem jest powrót do domu. Czy wielki czarnoksiężnik Oz potrafi spełnić każde życzenie?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czary w krainie Oz / L. Frank Baum ; przekł. [z ang.] Stefania Wortman ; il. Zbigniew Rychlicki. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1990 (Olszt. : OZGSP). - 164, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Baum Lyman Frank (1856-1919) Wortman Stefania (1912-1982). Rychlicki Zbigniew (1922-1989).

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

Baum napisał Czarnoksiężnika z Krainy Oz oraz 13 innych powieści oparty na miejscach i ludziach z Krainy Oz. Wielokrotnie podczas pisania deklarował się, że kolejna książka, którą tworzy, będzie tą ostatnią, oraz że sam poświęci się pracy przy innych książkach, w tym The Life and Adventures of Santa Claus, The Adventures of Father Goose i Queen Zixi of Ix. Jednak wzrastająca popularność, listy od dzieci oraz porażki nowych książek, zawsze powodowały jego powrót do książek o Krainie Oz. [ źródło opisu: Nasza Księgarnia, 1996]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dorota i Oz znowu razem / L. Frank Baum ; ; przeł. [z ang. ] Stefania Wortman; il. [kolor. ] Zbigniew Rychlicki. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1980 (Krak : DNar). - 172, [4] s. ; 24 cm.

Autor

Baum Lyman Frank (1856-1919) Wortman Stefania (1912-1982). Rychlicki Zbigniew (1922-1989).

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

Opowieść o Dorotce ze stanu Kansas i jej przyjaciołach: piesku - Toto, Strachu na Wróble, Tchórzliwym Lwie, Żelaznym Drwalu i innych, którzy wędrują po różnych, zaczarowanych krainach w poszukiwaniu czarnoksiężnika Oza, który może im pomóc w różnych ich kłopotach. Dorota ze stanu Kansas, wędrując po różnych, zaczarowanych krainach, poznaje nowych, niezwykłych przyjaciół.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dorota u króla gnomów / L. Frank Baum ; przeł. [z ang.] Stefania Wortman ; il. Zbigniew Rychlicki. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1984 (Krak : DWWLA). - 176, [4] s. ; 25 cm.

Autor

Baum Lyman Frank (1856-1919) Wortman Stefania (1912-1982). Rychlicki Zbigniew (1922-1989).

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

W kolejnej powieści z cyklu o krainie Oza Dorotka zostaje zmyta z powierzchni parostastku płynącego do wybrzeża Australii. Wraz z nią do krainy OZ dostaje się mówiąca żółta kura. Razem ze starymi (Strachem, Drwalem i Lwem) i nowymi znajomymi , musi przeciwstawić się złemu królowi gnomów i wrednym kolarzom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

W Krainie Czarnoksiężnika Oza / L. F. Baum ; przeł. [z ang.] Stefania Wortman ; il. Zbigniew Rychlicki. - [Wyd. 3]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1990 (Katow. : ZG). - 181, [3] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Baum Lyman Frank (1856-1919) Wortman Stefania (1912-1982). Rychlicki Zbigniew (1922-1989).

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

Głównym bohaterem tej powieści jest chłopiec Tip, który od kiedy pamięta jest więźniem Złej Wiedźmy. Gdy w końcu ucieka, razem z Dyniogłowym i Kozłem , okazuje się, że Szmaragdowy Gród pod władaniem Stracha i Drwala wcale nie jest bezpiecznym miejscem . Kraina jest na skraju rewolty i tylko prawowity władca może zapobiec chaosowi rewolucji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Baśnie / Wilhelm i Jakub Grimm ; [przeł. z niem. Marceli Tarnowski ; wybór Stefanii Wortman] ; il. Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak. - Wyd. 10. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988. - 124 s. : il. ; 29 cm.

(Lektura Szkolna : IV / Nasza Księgarnia)

Autor

Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Majchrzak Wiesław (1929- ). Tarnowski Marceli (1899-ca 1944). Truchanowska Bożena (1929- ). Wortman Stefania (1912-1982).

Temat

Powieść dziecięca niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Baśnie / Wilhelm i Jakub Grimm ; przeł. [z niem.] Marceli Tarnowski ; il. Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak ; [wyboru dokonała Stefania Wortman]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1995 (Łódź : ŁDD). - 186, [6] s. : il. ; 21 cm.

(Lektura Szkolna : klasa 4 / "Nasza Księgarnia")

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863) Majchrzak Wiesław (1929-2011) Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944) Truchanowska Bożena (1929- ) Wortman Stefania (1912-1982)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Baśnie / Wilhelm i Jakub Grimm ; il. Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak ; [przeł. z niem. Marceli Tarnowski ; wybór Stefanii Wortman]. - [Wyd. 10]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988 (Olszt. : OZGSP). - 124, [4] s. : il. (w tym kolor.) ; 29 cm.

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863) Truchanowska Bożena (1929- ). Majchrzak Wiesław. Tarnowski Marceli (1899-ca 1944). Wortman Stefania (1912-1982).

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

U złotego źródła : baśnie polskie / wybór Stefanii Wortman ; il. Zbigniew Rychlicki. - [Wyd. 6]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1989 (Krak. : DWWLA). - 269, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 26 cm.

Autor

Wortman Stefania (1912-1982). Rychlicki Zbigniew (1922-1989).

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Nowe wydanie. Jest to wybór baśni dokonany przez Stefanię Wortman. znalazły się w nim między innymi baśnie: Złota Studzienka; Czerwony Żupan; O Bartku doktorze; Żelazne trzewiki; Kwiat paproci; Z chłopa król; O wężowej wdzięczności; O tym jak głupi Zeflik był mądrym Zeflikiem; O tym, jak jeden utopiec chciał się ożenić; O dwunastu Miesiącach, Siostra siedmiu kruków, Szewczyk Dratewka; Szklana góra; Chłopiec z perły urodzony.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

U złotego źródła : baśnie polskie / wybór Stefanii Wortman ; il. Zbigniew Rychlicki. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2001. - 252, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Lektura Szkolna : klasa 3)

Autor

Wortman Stefania (1912-1982). Rychlicki Zbigniew (1922-1989).

Temat

Literatura dziecięca polska

Wybór klasycznych polskich baśni dokonany przez Stefanię Wortman. Zarówno doskonale znane, jak i te mniej popularne opowieści przedstawili w swojej autorskiej interpretacji m.in. Gustaw Morcinek, Janina Porazińska, Ewa Szelburg-Zarembina i Hanna Januszewska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

U złotego źródła : baśnie polskie / wybór Stefanii Wortman. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2010. - 244 s. ; 20 cm.

Autor

Wortman Stefania (1912-1982).

Temat

Opowiadanie dziecięce polskie

Wybór baśni polskich St. Wortman m.in.: Złota studzienka, Czerwony żupan, O Bartku doktorze, Żelazne trzewiczki, Kwiat paproci, Z chłopa król, O dwunastu miesiącach, Siostra siedmiu kruków, Szewczyk Dratewka, Szklana góra, Chłopiec z Perły Urodzony.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału], II (3 egz.)