SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Kolnie

10 wyników

Książka

W koszyku

Księga baśni i mitów / tekst Émilie Beaumont, Emmanuelle Lepetit ; koncepcja Émile Beaumont, Nathalie Bélineau ;il. Colette David et al. ; tł. Marta Deryło. - Lublin : "Paweł Skokowski", cop. 2001. - 124 s. : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Lepetit Emmanuelle. Hus-David Colette (1962- ). Deryło Marta.

Temat

Literatura dziecięca francuska Bajka i baśń

Znajdziesz tu opowieści o niezwykłych bohaterach: Heraklesie, Ikarze. Dowiesz się też, że nie trzeba się bać czarownic, smoków i olbrzymów, bo tak naprawdę ich nie ma.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księga kucyków i koni / koncepcja książki Émilie Beaumont ; tekst Marie-Renée Pimont, Patricia Reinig ; il. Sylviane Gangloff [et al.] ; tł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński ; konsultacja Bartłomiej Kowalski, Sławomir Pietrzak. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1998. - S. 5-124, [1] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Pimont Marie-Renée Reinig Patricia Gangloff Sylviane Deryło Marta. Szal Halina. Scholz Jacek. Wroński Marcin. Kowalski Bartłomiej. Pietrzak Sławomir.

Temat

Koń

Książka opowiada nam o tych pięknych i mądrych zwierzętach, które od wieków są naszymi przyjaciółmi i pomagają nam w pracy. Mówi o historii koni, uczt rozróżniania ras, opisuje klub jeździecki i stadninę. Pokazuje, jak hoduje się, pielęgnuje i ujeżdża konie i kucyki. Książka zainteresuje nie tylko młodych miłośników konnej jazdy, lecz również te dzieci, które chcą dowiedzieć się czegoś o wyścigach rydwanów, turniejach rycerskich, życiu kowbojów, współczesnych wyścigach konnych czy rodeo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księga lasu / koncepcja Émilie Beaumont ; tekst Marie Renée Pimont ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; tł. [z fr.] Marta Deryło. - Lublin : "Paweł Skokowski", cop. 2001. - S. 3-124 ; il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Pimont Marie-Renée. Lemayeur Marie-Christine. Alunni Bernard. Deryło Marta.

Temat

Las

Książka zaprasza dzieci na leśne wycieczki. Dzieci dowiedzą się z niej, jak odróżniać kwiaty, drzewa, ślady zwierząt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księga wróżek i czarownic / koncepcja książki i tekst Émilie Beaumont ; il. François Ruyer, Colette David, Sophie Toussaint ; tł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1998. - S. 5-132, [1] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). David Colette (1962- ) Ruyer François Toussaint Sophie Deryło Marta. Szal Halina. Scholz Jacek.

Temat

Magia Przyjęcia okolicznościowe

Księga wróżek i czarownic przeznaczona jest dla dzieci od 5 roku życia. Młodzi czytelnicy poznają w niej wiele fantastycznych postaci z bajek, baśni i legend. Spotkają też czarownice i wróżki z różnych stron świata, błąkające się nocami duchy i wampiry. Przeczytają również o obyczajach, potrawach i dorocznym Balu Czarownic. Z Księgi nie można się wprawdzie dowiedzieć, jak zostać wiedźmą czy duchem, ale rozdziały poświęcone karnawałowym kostiumom podpowiedzą, jak się do nich upodobnić. Pomysły na zabawy karnawałowe oraz barwne dekoracje pomogą wyczarować bajkowy nastrój.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księga wsi / koncepcja i tekst Émilie Beaumont [et al.] ; tł. [z fr.] Marta Deryło, Kazimierz Deryło. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1997 ([s.l. : s.n.]). - S. 5-131, [2] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Deryło Kazimierz. Deryło Marta. Beaumont Émilie (1948- ).

Temat

Rolnictwo

Książka ta pomoże dzieciom - od 4 roku życia wzwyż - poznać wieś oraz życie i zajęcia jej mieszkańców. Z pomocą wyrazistych ilustracji uzupełnionych prostymi opisami zajrzą one do wiejskiej zagrody, wyjdą na pola, poznają dawne narzędzia i maszyny rolnicze. Dowiedzą się też co dzieje się z mlekiem w mleczarni i z wełną owczą w fabryce włókienniczej. Odwiedzą również dalekie kraje, gdzie uprawia się bawełnę, ryż kakaowce i kawowce. Ta pouczająca podróż pozwoli im zrozumieć, że wszystko, co jemy ubieramy się, powstaje dzięki pracy milionów ludzi na całym świecie.. źródło opisu: http://merlin.pl/Ksiega-wsi_Emilie-Beaumont/browse...(?)źródło okładki: http://merlin.pl/Ksiega-wsi_Emilie-Beaumont/browse...»

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga Ziemi / tekst Agnes Vandewiele [et al.] ; tł. [z fr.] Marta Deryło, Kazimierz Deryło. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1997 ([s. l. : s. n.]). - S. 5-131, [2] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Deryło Kazimierz. Deryło Marta. Vandewiele Agnès.

Temat

Ziemia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tajemnicza grota / tekst Jeanne Octobre ; il. Denis Chabot ; przekł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Marcin Wroński, Małgorzata Sidor. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 123, [2] s., [2] k. tabl. kolor. : il. ; 17 cm.

(Czytamy bez Mamy ; 11)

Autor

Octobre Jeanne. Chabot Denise. Deryło Marta. Szal Halina. Wroński Marcin. Sidor Małgorzata.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Czytamy bez mamy - to książeczki dla dzieci w wieku od 5 do 10 lat. Opowiadają one o przyjażni i uczą, że trzeba pomagać innym. Czytanie jej będzie dla dziecka wielką przyjemnością. Ułatwi to duża czcionka. Krótkie rozdziały pozwalają przerwać lekturę i wrócić do niej następnego dnia. Nawet najmłodszy czytelnik pokona je bez trudu. Łatwe do zapamiętania przygody bohaterów można opowiedzieć koleżankom i kolegom. Zefir spędza wakacje nad morzem. Jego ulubioną rozrywką jest nurkowanie. Pewnego dnia dostaje się do tajemniczej podwodnej groty...Co wyniknie ze spotkania z księciem Iwanem? Czy spodoba się syrenom? Czy umknie przed mackami ośmiornicy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czekoladowy królik / tekst Ann Rocard ; il. Yves Lequesne ; przekł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 124, [2] s., [2] k. tabl. kolor. : il. ; 17 cm.

(Czytamy bez Mamy ; 5)

Autor

Rocard Ann Lequesne Yves. Deryło Marta. Szal Halina. Scholz Jacek.

Temat

Literatura dziecięca polska

Julka spędza wakacje u cioci na wsi. Pewnego dnia spotyka czekoladowego królika Kogolina, który zabiera ją do czarodziejskiej Krainy Cukrupudru. Dziewczynka dobrze się tam bawi i poznaje nowych przyjaciół. Niestety, krainie grozi wielkie niebezpieczeństwo!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piraci atakują / tekst Ann Rocard ; il. Denise Chabot ; przekł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 123, [2] s., [2] k. tabl. kolor. : il. ; 17 cm.

(Czytamy bez Mamy ; 6)

Autor

Rocard Ann Chabot Denise. Deryło Marta. Szal Halina. Scholz Jacek. Wroński Marcin.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

W pierwszy dzień wakacji Kasia i jej brat Witek wybrali się do portu. Nagle zobaczyli dziwną postać. Nieznajomy miał czarną przepaskę na oku niczym prawdziwy pirat. Zaciekawione dzieci zaczęły go śledzić, a wtedy..

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)