SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Kolnie

24 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Księga pierwszych słów / il. Yvette Barbetti [et al.] ; przekł. Violetta Bisztyga ; red. Halina Szal. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1998. - S. 5-128, [4] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Barbetti Yvette Bisztyga Violetta. Szal Halina.

Temat

Słownik polski dla dzieci

Dla dzieci powyżej 18 miesiąca życia. Zawiera 500 ilustracji przedstawiających przedmioty, rośliny i zwierzęta z najbliższego otoczenia dziecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga słówek angielskich / il. Yvette Barbetti [et al.] ; przekł. Violetta Bisztyga ; red. Halina Szal. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1998. - S. 5-128, [5] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Barbetti Yvette Bisztyga Violetta. Szal Halina.

Temat

Słownik polsko-angielski dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga słówek francuskich / il. Yvette Barbetti [et al.] ; przekł. Violetta Bisztyga ; red. Halina Szal. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1998. - S. 5-128, [5] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Barbetti Yvette Bisztyga Violetta. Szal Halina.

Temat

Słownik francusko-polski dla dzieci

Książka zawiera 500 słów polskich i ich odpowiedników francuskich. Wyrazy zostały zilustrowane obrazkami przedstawiającymi przedmioty, rośliny i zwierzęta z najbliższego otoczenia dziecka oraz takimi, których nie miało okazji poznać. Proste pytania zachęcają je do aktywnego korzystania z książki, a ilustracje pomogą dziecku zapamiętywanie obcych wyrazów i naturalne kojarzenie ich ze słowami polskimi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga słówek włoskich / il. Yvette Barbetti [et al.] ; przekł. Violetta Bisztyga ; red. Halina Szal. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1998. - S. 5-128, [5] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Barbetti Yvette Bisztyga Violetta. Szal Halina.

Temat

Słownik włosko-polski dla dzieci

Zawiera 500 słów polskich i ich odpowiedników włoskich. Wyrazy zostały zilustrowane obrazkami przedstawiającymi przedmioty, rośliny i zwierzęta z najbliższego otoczenia dziecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Misie / [il. Yves Beaujard, tekst Halina Szal]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - [12] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Ach, Te Zwierzaki)

Autor

Beaujard Yves Szal Halina

Temat

Literatura dziecięca polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księga kucyków i koni / koncepcja książki Émilie Beaumont ; tekst Marie-Renée Pimont, Patricia Reinig ; il. Sylviane Gangloff [et al.] ; tł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński ; konsultacja Bartłomiej Kowalski, Sławomir Pietrzak. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1998. - S. 5-124, [1] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Pimont Marie-Renée Reinig Patricia Gangloff Sylviane Deryło Marta. Szal Halina. Scholz Jacek. Wroński Marcin. Kowalski Bartłomiej. Pietrzak Sławomir.

Temat

Koń

Książka opowiada nam o tych pięknych i mądrych zwierzętach, które od wieków są naszymi przyjaciółmi i pomagają nam w pracy. Mówi o historii koni, uczt rozróżniania ras, opisuje klub jeździecki i stadninę. Pokazuje, jak hoduje się, pielęgnuje i ujeżdża konie i kucyki. Książka zainteresuje nie tylko młodych miłośników konnej jazdy, lecz również te dzieci, które chcą dowiedzieć się czegoś o wyścigach rydwanów, turniejach rycerskich, życiu kowbojów, współczesnych wyścigach konnych czy rodeo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga wiedzy przedszkolaka / koncepcja książki i tekst Émilie Beaumont, Marie-Renée Pimont ; il. S. Alloy [et al.] ; tł. Joanna Mazur, Violetta Bisztyga ; red. Adam Cedro, Halina Szal ; konsultacja metod. Renata Lipniewska, Wiesław Bednarczyk. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1997. - S. 4-131, [1] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Pimont Marie-Renée Alloy Sylviane Mazur Joanna. Bisztyga Violetta. Szal Halina. Cedro Adam. Lipniewska Renata. Bednarczyk Wiesław.

Temat

Elementarz polski

"Księga wiedzy przedszkolaka" to książka edukacyjna dla dzieci w wieku od 3 do 6 lat. Wprowadzany stopniowo materiał obejmuje program klasy zerowej i przygotowuje dziecko do I klasy. Ćwiczenia - od łatwych do coraz trudniejszych - dostosowane są do możliwości poznawczych dziecka w wieku przedszkolnym. Dziecko uczy się rozróżniania i łączenia kolorów, poznaje litery, figury i liczby od 1 do 10, a także samogłoski. Proponowane zadania i zabawy rozwiną jego pamięć, spostrzegawczość i umiejętność kojarzenia, wyrobią zdolność rozpoznawania podobieństw, różnic i przeciwieństw. Książka wzbogaci i uporządkuje dotychczasowe wiadomości dziecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księga wróżek i czarownic / koncepcja książki i tekst Émilie Beaumont ; il. François Ruyer, Colette David, Sophie Toussaint ; tł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1998. - S. 5-132, [1] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). David Colette (1962- ) Ruyer François Toussaint Sophie Deryło Marta. Szal Halina. Scholz Jacek.

Temat

Magia Przyjęcia okolicznościowe

Księga wróżek i czarownic przeznaczona jest dla dzieci od 5 roku życia. Młodzi czytelnicy poznają w niej wiele fantastycznych postaci z bajek, baśni i legend. Spotkają też czarownice i wróżki z różnych stron świata, błąkające się nocami duchy i wampiry. Przeczytają również o obyczajach, potrawach i dorocznym Balu Czarownic. Z Księgi nie można się wprawdzie dowiedzieć, jak zostać wiedźmą czy duchem, ale rozdziały poświęcone karnawałowym kostiumom podpowiedzą, jak się do nich upodobnić. Pomysły na zabawy karnawałowe oraz barwne dekoracje pomogą wyczarować bajkowy nastrój.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księga zawodów / koncepcja Émilie ; tekst [pol.] Ireneusz Piekarski ; il. Colette David ; red. Halina Szal. - Lublin : "Paweł Skokowski", cop. 2001. - 124, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Piekarski Ireneusz. Hus-David Colette (1962- ). Szal Halina.

Temat

Zawód

Ta książka opowie o pracy modelki, lekarza, kosmonauty... i o 300 innych zawodach. I pokaże, że wszystkie są potrzebne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31/36 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Króliczki poznają wieś / koncepcja książki Jack Delaroche ; il. Linda Birkinshaw wg postaci Pierre'a Couronne'a ; tekst Cathy Franco ; tł. Krystyna Suszyło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 2001. - [17] s. : il. kolor. ; 26 cm.

(Moja Pierwsza Encyklopedia ; 1)

Autor

Birkinshaw Linda Franco Cathy Delaroche Jack. Suszyło Krystyna. Szal Halina. Scholz Jacek. Wroński Marcin.

Temat

Wieś

Seria powstała z myślą o dzieciach powyżej 2 roku życia. Dzięki prostym historyjkom mali czytelnicy będą uczestniczyć w przygodach wesołych Króliczków, a krótkie objaśnienia ważniejszych słów przybliżają im sekrety wsi, morza i gór. Każda książeczka jest połączeniem książeczki przygodowej i encyklopedii dla najmłodszych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miś w szkole / [tł. Kazimierz Deryło ; red. Halina Szal]. - Lublin ; Paweł Skokowski Wydaw., cop. 1997. - [5] k. : il. kolor. ; 15 cm.

Autor

Deryło Kazimierz. Szal Halina.

Temat

Opowiadanie dziecięce

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zwariowane pomysły Doroty / tekst Jenny Du Mont [pseud.] ; il. Denise Chabot ; przekł. Zula Radomska ; red. Sławomira Zalewska, Halina Szal. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 123, [2] s., [2] k. tabl. kolor. : il. ; 17 cm.

(Czytamy bez Mamy ; 4)

Autor

Du Mont Jenny Chabot Denise. Radomska Zula. Szal Halina. Zalewska Sławomira.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Dorotka po raz pierwszy wyjeżdża na wakacje na wieś do swojego dziadka. Już w podróży rozmyśla o zwierzętach z którymi chciałaby się tam bawić. Może uda jej się przeżyć z nimi niezwykłe przygody?...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Morze : fascynujący świat / tekst Valérie Le Du ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; koncepcja książki Emilie Beaumont ; tł. Kazimierz Deryło ; red. Halina Szal ; konsultacja nauk. Renata Cebulak, Marek Kucharczyk. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1997. - S. 5-123, [2] : il. kolor. ; 24 cm.

(Glob : odkrywanie świata)

Autor

Le Du Valérie Lemayeur Marie-Christine Alunni Bernard Beaumont Émilie (1948- ). Deryło Kazimierz. Szal Halina. Cebulak Renata. Kucharczyk Marek.

Temat

Morze

Znajdziemy tu charakterystykę i opis morskiego świata zwierzęcego i roślinnego. Obok tego objaśnienie pochodzenia tych zbiorników wodnych i opis podstawowych typów mórz. Autorka odpowiada na potencjalne pytania czytelnika, robiąc to w sposób przystępny i możliwie obrazowy. Atutem pozycji są kolorowe ilustracje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tybella i wilk / tekst Marie-Isabelle Murat ; il. Stella Thorley, Michele Durham ; przekł. Kazimierz Deryło ; red. Bożena Wronikowska, Halina Szal. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 119, [2] s., [2] k. tabl. kolor. : il. ; 17 cm.

(Czytamy bez Mamy ; 1)

Autor

Murat Marie-Isabelle Thorley Stella. Durham Michele. Deryło Kazimierz. Szal Halina. Wronikowska Bożena.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Pewnego wieczoru do stodoły, w której śpi suczka Tybella i jej szczeniaki, zakrada się wilk. Tybella jest przestraszona, lecz wkrótce przekonuje się, że wilk wcale nie jest zły i że chce się z nią zaprzyjaźnić. Już niedługo jego pomoc będzie jej bardzo potrzebna...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Celinka i koty / tekst Jeanne Octobre ; il. Denise Chabot ; przekł. Lidia Sujczyńska ; red. Sławomira Zalewska, Halina Szal. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 117, [2] s., [2] k. tabl. kolor. : il. ; 17 cm.

(Czytamy bez Mamy ; 2)

Autor

Octobre Jeanne Chabot Denise. Sujczyńska Lidia. Szal Halina. Zalewska Sławomira.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Czytamy bez mamy - to książeczki dla dzieci w wieku od 5 do 10 lat. Opowiadają one o przyjażni i uczą, że trzeba pomagać innym. Czytanie jej będzie dla dziecka wielką przyjemnością. Ułatwi to duża czcionka. Krótkie rozdziały pozwalają przerwać lekturę i wrócić do niej następnego dnia. Nawet najmłodszy czytelnik pokona je bez trudu. Łatwe do zapamiętania przygody bohaterów można opowiedzieć koleżankom i kolegom. W dniu swoich siódmych urodzin Celinka znajduje małego kotka. Nazywa go Maluszkiem i bardzo chciałaby go zatrzymać. Ale jak przekonać mamę?..

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tajemnicza grota / tekst Jeanne Octobre ; il. Denis Chabot ; przekł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Marcin Wroński, Małgorzata Sidor. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 123, [2] s., [2] k. tabl. kolor. : il. ; 17 cm.

(Czytamy bez Mamy ; 11)

Autor

Octobre Jeanne. Chabot Denise. Deryło Marta. Szal Halina. Wroński Marcin. Sidor Małgorzata.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Czytamy bez mamy - to książeczki dla dzieci w wieku od 5 do 10 lat. Opowiadają one o przyjażni i uczą, że trzeba pomagać innym. Czytanie jej będzie dla dziecka wielką przyjemnością. Ułatwi to duża czcionka. Krótkie rozdziały pozwalają przerwać lekturę i wrócić do niej następnego dnia. Nawet najmłodszy czytelnik pokona je bez trudu. Łatwe do zapamiętania przygody bohaterów można opowiedzieć koleżankom i kolegom. Zefir spędza wakacje nad morzem. Jego ulubioną rozrywką jest nurkowanie. Pewnego dnia dostaje się do tajemniczej podwodnej groty...Co wyniknie ze spotkania z księciem Iwanem? Czy spodoba się syrenom? Czy umknie przed mackami ośmiornicy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czekoladowy królik / tekst Ann Rocard ; il. Yves Lequesne ; przekł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 124, [2] s., [2] k. tabl. kolor. : il. ; 17 cm.

(Czytamy bez Mamy ; 5)

Autor

Rocard Ann Lequesne Yves. Deryło Marta. Szal Halina. Scholz Jacek.

Temat

Literatura dziecięca polska

Julka spędza wakacje u cioci na wsi. Pewnego dnia spotyka czekoladowego królika Kogolina, który zabiera ją do czarodziejskiej Krainy Cukrupudru. Dziewczynka dobrze się tam bawi i poznaje nowych przyjaciół. Niestety, krainie grozi wielkie niebezpieczeństwo!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały klaun / tekst Ann Rocard ; il. Yves Lequesne ; przekł. Beata Petkiewicz ; red. Halina Szal, Marcin Wroński, Małgorzata Sidor. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 123, [2] s., [2] k. tabl. kolor. : il. ; 17 cm.

(Czytamy bez Mamy ; 12)

Autor

Rocard Ann Lequesne Yves. Petkiewicz Beata. Szal Halina. Wroński Marcin. Sidor Małgorzata.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

"Czytamy bez mamy" - to książeczki dla dzieci w wieku od 5 do 10 lat. Opowiadają one o przyjaźni i uczą, że trzeba pomagać innym. Każda z nich przypomina książkę dla dorosłych. Czytanie jej będzie dla dziecka wielką przyjemnością. Ułatwi to duża czcionka. Krótkie rozdziały pozwalają przerwać lekturę i wrócić do niej następnego dnia. Nawet najmłodszy Czytelnik pokona je bez trudu. Łatwe do zapamiętania przygody bohaterów można opowiedzieć koleżankom i kolegom. Chcielibyśmy, aby te książeczki pomagały dzieciom w nauce samodzielnego czytania. Pim-pam jest klaunem w wielkim cyrku Salto. Czuje się tam jednak nieszczęśliwy, bo nikogo nie śmieszą jego żarty, tylko niski wzrost. Dlatego Pim-pam i jego wierny pies Reks opuszczają trupę i wyruszają w świat. Czy poradzą sobie sami

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niezwykła podróż / tekst Ann Rocard ; il. Pierre Couronne ; przekł. Beata Petkiewicz ; red. Halina Szal, Małgorzata Sidor, Marcin Wroński. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 124, [2] s., [2] k. tabl. kolor. : il. ; 17 cm.

(Czytamy bez Mamy ; 10)

Autor

Rocard Ann Couronne Pierre (1928- ). Petkiewicz Beata. Szal Halina. Wroński Marcin. Sidor Małgorzata.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Czytamy bez mamy" - to książeczki dla dzieci w wieku od 5 do 10 lat. Opowiadają one o przyjaźni i uczą, że trzeba pomagać innym. Czytanie jej będzie dla dziecka wielką przyjemnością. Ułatwi to duża czcionka. Krótkie rozdziały pozwalają przerwać lekturę i wrócić do niej następnego dnia. Nawet najmłodszy czytelnik pokona je bez trudu. Łatwe do zapamiętania przygody bohaterów można opowiedzieć koleżankom i kolegom. Trzy króliczki marzą o wyprawie balonem. Pan Olo ulega prośbom i zabiera ich na krótki lot. Niestety zrywa się burza. Walcząc z wiatrem, pan Olo w końcu ląduje. Jednak balon osiada wysoko w górach, w dodatku w środku nocy...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)