SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Kolnie

Kontrast:

Czcionka:

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

16 wyników

Książka

W koszyku

Pokój pełen liści / Joan Aiken ; przeł. [z ang.] Małgorzata Grabowska ; il. Artur Gołębiowski. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1987 (Tor. : ZG). - 199, [1] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Aiken Joan (1924- ) Grabowska Małgorzata. Gołębiowski Artur.

Temat

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

"Pokój pełen liści" to zbiór opowiadań z elementami fantastyki. Książka jest skierowana głównie do dzieci, jednak śmiało może po nią sięgnąć każdy, kto chce przeczytać kilka interesujących, niesamowitych historii. Te opowieści porównać można z baśniami, w każdej bowiem bohaterowie borykają się z jakimiś problemami i w każdej je pokonują. Opowiadania zawierają także morał i wskazują właściwe postawy w różnych sytuacjach, a przy tym są po prostu ciekawe. Ich niezwykłość polega na tym, że wplecione są w nie wątki fantastyczne, np. duch szczenięcia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeszcze gorszy Galimatias / Martyn Beardsley ; il. Tony Ross ; tł. Anna Sak - Kraków : Znak, 2005. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Beardsley Martyn Ross Tony (1938- ). Sak Anna

Temat

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Słodkie lwiątko / F. H. Burnett ; przekł. [z ang.] Ewa Łozińska-Małkiewicz ; il. Lech-Tadeusz Karczewski. - Toruń : "Algo", 1995 (Inowr. : DK). - 47 s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Łozińska-Małkiewicz Ewa. Karczewski Lech Tadeusz.

Temat

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

Pierwsze polskie wydanie uroczej bajki o wróżce i słodkim lwiątku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Sherlocka Holmesa / Arthur Conan Doyle ; oprac. Agnieszka Nożyńska-Demianiuk. - Poznań : Ibis, 2009. - 261, [1] s. ; 21 cm.

(Lektura Szkolna : klasa 6 / "Nasza Księgarnia")

Autor

Doyle Arthur Conan (1859-1930). Nożyńska-Demianiuk Agnieszka.

Temat

Doyle, Arthur Conan (1859-1930). Opowiadanie młodzieżowe angielskie Opowiadanie młodzieżowe przygodowe

Sherlock Holmes to genialny detektyw, gentelmen o nienagannych manierach, którego pasją są kryminalne zagadki, palenie fajki i gra na skrzypcach. Wraz ze swym przyjacielem, doktorem Watsonem mieszka w Londynie przy Baker Street 221B. Rozwiązywane przez niego zagadki są pasjonującą przygodą dla wielbicieli powieści kryminalnych. Holmes rzuca prawdziwe wyzwanie przenikliwości i spostrzegawczości czytelnika, zaś każde opowiadanie jest okraszone typowo angielskim humorem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Sherlocka Holmesa / Arthur Conan Doyle ; oprac. Agnieszka Demianiuk-Nożyńska. - Poznań ; Wydawnictwo "Ibis", 2009. - 125, [3] s. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna : klasa 6 / "Nasza Księgarnia")

Autor

Doyle Arthur Conan (1859-1930).

Temat

Doyle, Arthur Conan (1859-1930). Opowiadanie młodzieżowe angielskie Opowiadanie młodzieżowe przygodowe

„Przygody Sherlocka Holmesa” to zbiór kulkunastu opowiadań, w których detektywi z Baker Street rozwiązują różne skomplikowane zagadki kryminalne. Ich drogi krzyżują się m.in. z Ireną Adler, arystokratami, plebejuszami i innymi ludźmi różnych profesji. W tle pozwijają się zło, zagadkowe morderstwa, drogocenne klejnoty...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału], III (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Sherlocka Holmesa / Artur Conan Doyle ; oprac. Agnieszka Nożyńska-Demianiuk. - Poznań : Wydawnictwo "Ibis", 2009. - 261, [1] s. ; 21 cm.

Autor

h1. Doyle Arthur Conan (1859-1930). Nożyńska-Demianiuk Agnieszka.

Temat

Doyle, Arthur Conan (1859-1930). Opowiadanie młodzieżowe angielskie Opowiadanie młodzieżowe przygodowe

Sherlock Holmes to genialny detektyw, gentelmen o nienagannych manierach, którego pasją są kryminalne zagadki, palenie fajki i gra na skrzypcach. Wraz ze swym przyjacielem, doktorem Watsonem mieszka w Londynie przy Baker Street 221B. Rozwiązywane przez niego zagadki są pasjonującą przygodą dla wielbicieli powieści kryminalnych. Holmes rzuca prawdziwe wyzwanie przenikliwości i spostrzegawczości czytelnika, zaś każde opowiadanie jest okraszone typowo angielskim humorem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści z Narnii - Książę Kaspian : opowieść filmowa / adapt. Lana Jacobs na podst. scen. filmowego Andrew Adamsona, Christophera Markusa i Stephena McFeely'ego ; wg powieści C. S. Lewisa ; tł. Andrzej Polkowski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - [40] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Jacobs Lana. Adamson Andrew. Markus Christopher. McFeely Stephen. Lewis C. S. (1898-1963). Polkowski Andrzej.

Temat

Opowiadanie młodzieżowe amerykańskie Opowiadanie młodzieżowe angielskie

Rodzeństwo Pevensie tęskni za czasami, w których panowało nad Narnią. Donośny dźwięk magicznego rogu Zuzanny przenosi dzieci z powrotem do tej zaczarowanej krainy. Wkrótce przekonują się jednak, że w Narnii zaszły niepokojące zmiany. Z zamku Ker Paravel pozostały ruiny, drzewa już nie mówią, a pozostała przy życiu garstka Narnijczyków ukrywa się w lasach. Czy dzieciom uda się przepędzić z Narnii złego króla Miraza i jego armię? Czy w Narnii znowu zapanuje pokój? I kto pomoże czwórce dzieci w nierównej walce? Dzięki tej książce, pełnej zdjęć z najnowszego filmu, i ty możesz odwiedzić Narnię w tych burzliwych czasach

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Koń i jego chłopiec / Clive Staples Lewis ; przeł. [z ang.] Andrzej Polkowski; il. Pauline Baynes. - Warszawa : "Pax", 1987 (Łódź : ŁDD). - 132, [4] s. : rys. ; 20 cm.

(Opowieści z Narni / C.S. Lewis)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963) Polkowski Andrzej. Baynes Pauline. Lewis C. S. (1898-1963). Chronicles of Narnia n 97016853

Temat

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

W tomie piątym, zatytułowanym „Koń i jego chłopiec”, śledzimy pasjonującą ucieczkę z Kalormenu do Narnii dzielnego Szasty, pięknej księżniczki Arawis oraz mówiących koni: Briego i Hwin. Kim naprawdę jest Szasta i jaki to lew krąży wciąż wokół uciekinierów, odkrywamy dopiero na ostatnich stronicach książki...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Książę Kaspian / Clive Staples Lewis ; przeł. [ z ang.] Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes. - Warszawa : "Pax", 1985. - 156, [4] s. : rys. ; 20 cm.

(Opowieści z Narni / C. S. Lewis)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963) Polkowski Andrzej. Baynes Pauline. Lewis C. S. (1898-1963). Chronicles of Narnia n 97016853

Temat

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

W życiu znanych nam z tomu Lew, Czarownica i stara szafa bohaterów upłynąl rok, w świecie Narnii natomiast 1300 lat! Piotr, Zuzanna, Edmund i Łucja - młodzi bohaterowie opowieści - spieszą na pomoc prawowitemu władcy Narnii, księciu Kaspianowi, który toczy śmiertelny bój o prawo do tronu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pakameria : zanim powstała Narnia: kroniki dziecięcej krainy marzeń / C. S. Lewis oraz W. H. Lewis ; przedm. Douglas Gresham ; przeł. Michał Juszkiewicz. - Warszawa : Prószyński Media, 2009. - 240 s. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Lewis Warren Hamilton (1895- ). Gresham Douglas (1945- ). Juszkiewicz Michał.

Temat

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

Pół wieku przed wydaniem Kronik narnijskichC.S. Lewis stworzył inny wymyślony świat. Opowieści o Krainie Zwierząt, które ośmioletni Jack (bo tak nazywali go najbliżsi) pisał do spółki z Warniem, swoim starszym bratem, wkrótce przybrały postać dziejów królestwa nazwanego Pakamerią. W ciągu kolejnych kilku lat powstała seria opowiadań, w których młody Lewis szczegółowo przedstawił historię, geografię i barwne przygody obywateli tego państwa, aby ostatecznie zakończyć cały cykl w kwietniu 1928 r. dziełem zatytułowanym Encyclopedia Pacameriana. W niniejszym, niepowtarzalnym wydaniu znajdziemy wszystkie opowiadania o Pakamerii (niektóre z nich po raz pierwszy ukazują się drukiem), ozdobione wspaniałymi ilustracjami młodych autorów. Mamy dzięki nim rzadką okazję zobaczyć, jak kształtowała się przebogata wyobraźnia jednego z najbardziej wyjątkowych twórców naszych czasów. Przed każdym czytelnikiem, który nie oparł się urokom Narnii, książka o Pakamerii otworzy okno na kolejny zaczarowany świat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróż "Wędrowca do Świtu" / Clive Staple Lewis ; przeł. [z ang.] Andrzej Polkowski; il. Pauline Baynes. - Warszawa : "Pax", 1985 (Łódź : ŁDD). - 167, [9] s. : il. ; 20 cm.

(Opowieści z Narni / C. S. Lewis)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963) Polkowski Andrzej. Baynes Pauline. Lewis C. S. (1898-1963). Chronicles of Narnia n 97016853

Temat

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

W trzecim tomie słynnego cyklu Edmund i Łucja w towarzystwie niesympatycznego kuzyna Eustachego trafiają na żaglowiec króla Kaspiana. Obfitująca w niezwykłe przygody morska wyprawa staje się, dzięki Aslanowi, również podróżą ku własnej tożsamości i dojrzałości...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Siostrzeniec Czarodzieja / Clive Staples Lewis ; przeł. [z ang.] Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes. - Warszawa : "Pax", 1988 (Katow. : ZG). - 142, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Opowieści z Narni / C. S. Lewis)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963) Polkowski Andrzej. Baynes Pauline. Lewis C. S. (1898-1963). Chronicles of Narnia n 97016853

Temat

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

W tomie szóstym zatytułowanym "Siostrzeniec Czarodzieja" Pola i Dogory, wciągnięci w eksperymenty parającego się czarami wuja Andrzeja, trafiają do Innego Świata, gdzie stają się świadkami stworzenia Narnii wraz z jej mówiącymi zwierzętami i innymi niezwykłościami. Digory zwycięsko wychodzi z próby dostarczenia Aslanowi owocu Zaczarowanej Jabłoni, dzięki czemu koniec tej historii da początek wszystkim innym, które rozegrały się w Narnii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Srebrne krzesło / Clive Staples Lewis ; przeł. [z ang.] Andrzej Piotrowski ; il. Pauline Baynes. - Warszawa : "Pax", 1987 (Łódź : ŁDD). - 141, [3] s. : rys. ; 20 cm.

(Opowieści z Narni / C. S. Lewis)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963) Czcibor-Piotrowski Andrzej (1931- ). Baynes Pauline. Lewis C. S. (1898-1963). Chronicles of Narnia n 97016853

Temat

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

W tomie czwartym zatytułowanym "Srebrne krzesło" Eustachy i Julia obdarzeni przez Aslana misją odnalezienia zaginionego królewicza Narnii, wędrując w towarzystwie dzielnego Błotosmętka przez budzące zdumienie i grozę krainy, odkrywają, że przeciwstawienie się złu daje zadziwiającą siłę do walki z nim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Domek przy torach / Edith Nesbit ; adaptacja John Escott ; il. Mark Viney ; przekł. [z ang.] Barbara Sobiewska ; oprac. literackie Zofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : "Debit", [1995] (Bratislava : "Slovart Print"). - S. 4-60, [1] : il. kolor. ; 29 cm.

(Klasyka Literatury Młodzieżowej)

Autor

Nesbit E. (1858-1924) Escott John. Viney Mark. Sobiewska Barbara. Siewak-Sojka Zofia.

Temat

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

"- Opuścili już szlaban, musimy biec! - krzyknął Peter. Pobiegli. I po raz kolejny machali chusteczkami do pociągu, nie zastanawiając się nawet, czy chusteczki są czyste, czy wręcz przeciwnie. Dokładnie rzecz biorąc, były »wręcz przeciwnie«. - Przekaż pozdrowienia tacie! - krzyczała Bobbie, a pozostała dwójka wtórowała jej: - Przekaż pozdrowienia tacie!" Spokój szczęśliwej rodzinny zostaje zakłócony przez niefortunny bieg zdarzeń. Tato znika w tajemniczych okolicznościach, a mama podejmuje decyzję o wielkiej przeprowadzce. Peter, Bobbie i Phyllis odkrywają zupełnie nowy świat, w którym pociągi - te prawdziwe, a nie zabawkowe - będą odgrywały bardzo ważną rolę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ogon Ryczypiska / adapt. E. K. Stein ; il. Justin Sweet ; na podst. scen. filmowego Andrew Adamsona, Christophera Markusa i Stephena McFeely'ego ; wg powieści C. S. Lewisa ; tł. Andrzej Polkowski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

(Opowieści z Narnii - Książę Kaspian.)

Autor

Stein E. K. Sweet Justin. Adamson Andrew. Markus Christopher. McFeely Stephen. Lewis C. S. (1898-1963). Polkowski Andrzej.

Temat

Opowiadanie młodzieżowe amerykańskie Opowiadanie młodzieżowe angielskie

Dawno temu czworo dzieci odkryło zaczarowaną krainę Narnię. Zaprzyjaźniły się z jej mieszkańcami i wkrótce zostały ich Królami i Królowymi.Panowały szczęśliwie nad Narnią aż do dnia, w którym nagle zniknęły. Teraz w Narnii panuje zły król Miraz z Telmaru, choć tron należy się jego siostrzeńcowi, młodemu księciu Kaspianowi. Telmarska armia podbiła Narnię, zabijając wielu jej mieszkańców. Nieliczni, którzy ocaleli, ukrywają się w lasach i górach, czekając, aż nadejdzie ktoś, kto poprowadzi ich do walki o utraconą wolność. Rodzeństwo Pevensie tęskni za czasami, w których panowało nad Narnią. Donośny dźwięk magicxznego rogu Zuzanny przenosi dzieci z powrotem do tej zaczarowanej krainy. Wkrótce przekonują się jednak, że w Narnii zaszły niepokojące zmiany. Z zamku Ker Paravel pozostały ruiny, drzewa już nie mówią, a pozostała przy życiu garstka Narnijczyków ukrywa się w lasach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rudy Dżil i jego pies ; Kowal z Podlesia Większego / J. R. R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska ; il. Pauline Diana Baynes. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Iskry", 1989 (Szczec. : SZG). - 77, [3] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Baynes Pauline. Skibniewska Maria (1904-1984).

Temat

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

Rudy Dżil i jego pies. Komiczne, wręcz szydercze opowiadanie zostało opublikowane w 1949. To przykład dobrego humoru Tolkiena, który musiał odreagować wieloletnią pracę nad epopeją "Władca Pierścieni". Pisarz szydzi tu z opowieści heroicznych i rycerskich, robiąc sobie wakacje od spraw wyższych, głębszych lub bardziej tajemniczych, o których mówi trylogia. Śmieje się serdecznie z tego, co wcześniej traktował z największą powagą jako pisarz, uczony i krytyk, a przedstawia się jako tłumacz dawnego rękopisu. Giles, spokojny gospodarz z Ham, nie grzeszy odwagą. Przypadek sprawia, że zostaje Bohaterem Okolicy. Otrzymuje od Króla sławny miecz, szczególnie zasłużony w zabijaniu smoków. Kiedy więc pojawia się smok, zadanie zabicia potwora spada na niechętne temu brzemieniu barki Gilesa. Lecz oto smok odmawia walki... Przygody Toma Bombadila. Wydany w 1962 roku zbiór 16 wierszy J.R.R. Tolkiena, z których tylko trzy dotyczą postaci Toma Bombadila i jego żony Złotej Jagody (znanych z tomu Drużyna Pierścienia). Pozostałe mają charakter wierszowanych bestiariów i baśni. Książka powiązana jest ze światem Śródziemia - w przedmowie do książki Tolkien informuje, że są to hobbickie wiersze zawarte w Czerwonej Księdze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Zestawienie liniowe

Indeks autorski

Indeks przedmiotowy

Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.

Nie pokazuj tego więcej