SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Kolnie

527 results

Book

In basket

rate

Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekł. Cecylia Niewiadomska, Aleksandra Michałowska ; il. Gustavo Mazali et al.]. - Wrocław : Siedmioróg, 2010. - 167 s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Kanon Lektur : literatura dla dzieci ; 4)

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Tł. Michałowska Aleksandra. Tł. Mazali Gustavo (1961- ). Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce duńskie

Baśnie zebrane w tej książce należą do kanonu bajek Hansa Christiana Andersena. Książka została przygotowana z myślą o rodzicach, którzy pragną przeczytać swoim dzieciom pełne wersje baśni, jak również o uczniach przerabiających utwory H. Ch. Andersena w szkole. Wybór zawiera najwartościowsze baśnie duńskiego pisarza - w tym wszystkie bajki znajdujące się w najnowszej podstawie programowej MEN, do których odwołują się podręczniki szkolne. Baśnie zostały przełożone i opracowane w taki sposób, aby polskie teksty zachowały literacką wrażliwość oryginału, a zarazem brzmiały współcześnie i były w pełni zrozumiałe dla dzieci

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; przeł. Cecylia Niewiadomska ; il. Marcin Południak. - Wrocław : Siedmioróg, 2009. - 31 s. : il. kolor. ; 24 cm.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Tł. Południak Marcin. Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce duńskie

[...] Odrobinka natychmiast chciała wejść do kwiatka, aby wypocząć po długiej podróży, lecz jakże się przestraszyła i zdziwiła, kiedy ujrzała wewnątrz małego czlowieczka, podobnego do siebie, tylko w złocistej koronie i przejrzystymi skrzydłami u ramion. [...]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. I [Magazyn Oddziału], m [Magazyn Oddziału] (3 egz.)

Book

In basket

rate

Dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; przeł. Cecylia Niewiadomska ; il. Marcin Południak. - Wrocław : Siedmioróg, 2007. - 31 s. : il. kolor. ; 24 cm.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Południak Marcin. Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce duńskie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. m [Magazyn Oddziału], I [Magazyn Oddziału] (3 egz.)

Book

In basket

rate

Dziecię Elfów / Hans Christian Andersen ; przeł. Cecylia Niewiadomska ; il. Marcin Południak. - Wrocław : Siedmioróg, 2007. - 31 s. : il. kolor. ; 24 cm.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Tł. Południak Marcin. Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce duńskie

Dziecię elfów to wzruszająca historia maleńkiej dziewczynki. Kruszynka w swoim krótkim życiu przeżyła wiele ciekawych, ale zarazem niebezpiecznych przygód. Czy porwanej z rodzinnego domu dziewczynce uda się odnaleźć szczęście? Czy uda jej się uciec z ropuszej pułapki? A może jednak zostanie żoną starego kreta, by spędzić resztę życia w podziemiach? Kto jej pomoże? Na te i wiele innych pytań można znaleźć na kartach tej pięknej książki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. m [Magazyn Oddziału] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wybór wierszy / Adam Asnyk. - Wrocław : Siedmioróg, 1999. - 80 s. ; 21 cm.

(Narodowa Biblioteka Lektur Szkolnych)

Author

Asnyk Adam (1838-1897).

Subject

Poezja polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szalony Kapelusznik / Brian Augustyn ; il. Rick Burchett ; twórca postaci Batmana Bob Kane ; [przekł. Agnieszka Jaworska]. - Wrocław : Siedmioróg, 2008. - 39 s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Batman)

Author

Augustyn Brian. Burchett Rick. Il. Kane Bob. Jaworska Agnieszka.

Subject

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Superprzewodnik dla początkujących sportowców i fanów sportu. Przybliża podstawowe zasady takich dyscyplin sportowych, jak piłka siatkowa, koszykówka, netball, piłka nożna, rugby, piłka ręczna, futbol amerykański czy kręgle. Książka zachęci dzieci do rozwijania sportowych pasji, a rodzicom i nauczycielom pomoże wyjaśniać reguły i organizować treningi oraz zawody.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wybór poezji przełomu XIX i XX wieku : wszystko wypite! Zjedzone! - Cóż dalej? / wybór i oprac. Alicja Badowska, Dorota Żytkiewicz. - Wrocław : Siedmioróg, 1997. - 221,[3] s., 16 s. tabl. : il., nuty ; 21 cm.

(Antologie Wielkich Tekstów)

Author

Badowska Alicja. Oprac. Żytkiewicz Dorota. Oprac.

Subject

Literatura polska Modernizm Poezja polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1 [Magazyn DOR] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wróżki i księżniczki : 18 opowieści / Basia Badowska [tekst polski] ; [teksty oryg. Calauan Élodie Agin i in. ; il. Cathy Delanssay i in.]. - Wrocław : Siedmioróg, 2006. - 113, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Author

Badowska Basia. Agin Calouan Élodie Delanssay Cathy Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce

Opowieści o bajkowym świecie czarujących księżniczek, rycerskich książąt, o królach, królowych, zamkach, dobrych i złych czarownicach. Historie o małych czarodziejkach, magicznych zaklęciach, miksturach i różdżkach. Znakomite do czytania i opowiadania małym książętom i księżniczkom udającym się do krainy snów. Sympatyczna lektura dla najmłodszych.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piotruś Pan / James Matthew Barrie ; il. Artur Piątek ; (przeł. Tamara Michałowska). - Wrocław: Siedmioróg, 2011. - 78 s. : il. kolor. ; 29 cm.

Author

Barrie J. M. (1860-1937). Piątek Artur. Il. Michałowska Tamara. Tł.

Subject

Opowiadanie dziecięce angielskie

Piotruś Pan należy do wąskiego kanonu najsłynniejszych bajek świata. Niezwykle atrakcyjna fabuła opowiada o podróży trójki dzieci ľtakich jak wszystkie inne ľ do kraju baśni i fantazji. Mały czytelnik utożsami się z bohaterami bajki, razem z nimi poleci za Piotrusiem Panem i za jego towarzyszką, śliczną Srebrnodzwonką, do tajemniczej krainy baśni. Spotka tam Zagubionych Chłopców, w których rozpozna nowych przyjaciół potrzebujących jego pomocy. Sprzymierzy się z dzielną córką indiańskiego wodza i jej wojownikami, którzy pomogą bohaterom w trudnych chwilach walki z piratami i ich hersztem, okrutnym kapitanem Hakiem. Pozna wartość przyjaźni i gorzki smak rozczarowania. Przeżyje rozterkę pomiędzy pragnieniem wiecznej przygody a miłością do domu rodzinnego i tęsknotą za jego ciepłem ispokojem. Bajka została przetłumaczona i oddana po polsku pięknym, a zarazem pełnym życia językiem. Tekst i styl zostały specjalnieopracowane dla małych dzieci. Opowieść będzie brzmiała przyjaźnie przy czytaniu najmłodszym, a równocześnie z powodzeniem stanie się pierwszą lekturą dzieci zaczynających czytać. Książka została bogato zilustrowana przez uwielbianego w Polsce i za granicą polskiego artystę Artura Piątka. Jego praca wyróżnia się świetnym warsztatem, a zarazem tryska radością i dobrymi emocjami. Dzięki niej oprawa graficzna książki buduje nastrój i klimat bajki oraz każdej z jej scen w pogodzie ducha i przyjaźni.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa [pseud. ; il. Jacek Skrzydlewski]. - Wrocław : Siedmioróg, 2002 . - 126 s. : il. ; 21 cm.

Author

Brzechwa Jan (1900-1966). Skrzydlewski Jacek. Il.

Subject

Powieść dziecięca polska

Akademia Pana Kleksa Jana Brzechwy to niezwykła opowieść o - wydawałoby się, całkiem zwykłym chłopcu. Adasiowi Niezgódce wszystko wypada z rąk, nic się nie udaje, wciąż są z nim problemy, dlatego rodzice postanawiają wysłać go do Akademii Pana Kleksa. W tej tajemniczej szkole uczy nieprzeciętny Pan Kleks, którego pedagogiczne metody bardzo różnią się od tych spotykanych w zwykłej szkole. Dzięki nauce w Akademii Adaś odkrywa w sobie talenty i umiejętności, o które się nie podejrzewał. Adaś wraz z kolegami przeżywa fantastyczne przygody! Pan Kleks natomiast przede wszystkim chce nauczyć swoich podopiecznych samodzielnego myślenia i to doskonale mu wychodzi. Polecamy wydanie z pełnym opracowaniem, dzięki któremu lektura będzie prostsza i bardziej przyjemna!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. II (2 egz.)

Book

In basket

rate

Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa ; [il. Jacek Skrzydlewski]. - Wrocław : Siedmioróg, 2005. - 126, [2] s. : il. ; 21 cm.

Author

Brzechwa Jan (1900-1966). Skrzydlewski Jacek. Il.

Jest to pierwsza część baśniowej trylogii Jana Brzechwy, arcydzieło, do przeczytania którego nikogo nie trzeba zachęcać. Tytułową Akademię, położoną w ogromnym parku pełnym jarów i wąwozów, otacza wysoki mur, w którym jedna obok drugiej mieszczą się żelazne furtki, zamknięte na srebrne kłódeczki, a każda z nich to drzwi do innej bajki... Wraz z Panem Kleksem - niezwykłym nauczycielem i wynalazcą - bohaterowie opowieści odwiedzają baśniowe królestwa i przeżywają niewiarygodne przygody, a z każdej wyprawy wracają mądrzejsi.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bajki samograjki / Jan Brzechwa ; il. Artur Piątek. - Wrocław : Siedmioróg, 2009. - 103 s. : il. kolor., nuty ; 23 cm.

Author

Brzechwa Jan (1900-1966). Piątek Artur. Il. Brzechwa Jan (1900-1966). Czerwony Kapturek Brzechwa Jan (1900-1966). Kot w butach Brzechwa Jan (1900-1966). Kopciuszek Brzechwa Jan (1900-1966). Jaś i Małgosia

Subject

Poezja dziecięca polska Piosenka dziecięca polska

Czerwony kapturek, kot w butach, kopciuszek oraz jaś i małgosia w niezwykłaj adaptacji mistrza poezji dziecięcej jana brzechwy. Znane wszystkim bajki opowiedziane tak, jak dzieci lubią najbardziej!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tupcio Chrupcio ma rodzeństwo / il. Marco Campanella ; tekst Anna Casalis ; opowiedziała Wioletta Święcińska. - Wrocław : Siedmioróg, 2007. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio ; 9)

Author

Casalis Anna. Campanella Marco. Il. Święcińska Wioletta. Adapt. casalis an

Subject

Opowiadanie dziecięce włoskie

Tupcio Chrupcio marzy o braciszku, z którym mógłby bawić się całymi dniami. Tymczasem na świat przychodzi... siostrzyczka! Tupcio Chrupcio, podobnie jak inne dzieci, nie zawsze zachowuje się idealnie. Mama Tupcia wie, że synek musi przyzwyczaić się do nowej sytuacji. Jak sobie z tym poradzi?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Scooby-Doo! : nowe przygody tajemniczej spółki / przekł. Anna Čemeljić, Olga Gromek. - Wrocław : Siedmioróg, 2008. - 192 s. : il. kolor. ; 24 cm.

Author

Čemeljić Anna. Tł. Gromek Olga. Tł. McCann Jesse Leon. Scooby-Doo! i cyberpościg McCann Jesse Leon. Scooby-Doo! i fabryka upiornych marionetek McCann Jesse Leon. Scooby-Doo! i najeźdźcy z kosmosu McCann Jesse Leon. Scooby-Doo! i klątwa hawajskiego bożka Herman Gail (1959- ). Scooby-Doo! na wyspie zombi Herman Gail (1959- ). Scooby-Doo! i klątwa czarownicy

Subject

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Czy dziewczyny z zespołu rockowego Czarownice to prawdziwe wiedźmy i co sprawia, że mieszkańcy starej fabryki zabawek nagle ożywają ů czyli zupełnie nowe przygody Tajemniczej Spółki, która ponownie musi zmierzyć się z przerażającymi potworami. Kudłaty i Scooby-Doo, niepoprawne łakomczuchy, tym razem zapomną na chwilę o jedzeniu. Staną bowiem twarzą w twarz ze stadem przerażających zombi, z kosmitami, a takżea samymi sobą i okaże się, że gry komputerowe nie zawsze są bezpieczną rozrywką!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Don Kichot z Manczy : (wybór) / Miguel de Cervantes Saavedra ; wstęp i oprac. Alicja Badowska; [il. Gustave Doré]. - Wrocław : Siedmioróg, 2012. - 198 s. : il. ; 21 cm.

(Lektury dla Każdego)

Author

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Badowska Alicja. Wstęp Doré Gustave (1832-1883). Il.

Subject

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) Powieść hiszpańska Materiały pomocnicze dla szkół

Don Kichot był szlachcicem zamieszkałym w wiosce La Mancha. Fascynowały go romanse rycerskie i opowieści o rycerzach, które całymi dniami czytał. W końcu postanowił zostać błędnym rycerzem, podróżować po świecie i stać na straży dobra i honoru. Tak też uczynił. Na pierwszą wyprawę wybrał się samotnie, ale szybko się ona skończyła, ponieważ został pobity przez napotkanych robotników, których chciał zmusić do wysławiana urody damy jego serca, Dulcynei z Toboso. Kiedy tylko wyzdrowiał, natychmiast wyruszył w kolejną podróż, tym razem zabierając ze sobą giermka. Był nim niepiśmienny wieśniak Sancho Pansa, człowiek chciwy, chytry i pazerny, ale jednocześnie rozsądny i trzeźwo patrzący na życie. Don Kichot obiecał mu, że uczyni go gubernatorem wyspy. Sancho bardzo lubił Don Kichota i starał się chronić go przed nieprzyjemnościami, jakie wynikały z jego dziwnych wyobrażeń o świecie. Niestety zwykle mu się to nie udawało i często musiał leczyć swojego pana z sińców i guzów. Don Kichot wszędzie widział bandytów, damy w niewoli i olbrzymów, z którymi musiał walczyć, co było przyczyną wielu kłopotów. Don Kichot zabił między innymi kilka owiec z mijającego go stada, ponieważ myślał, że wzniecany przez nie kurz wywołany jest walką dwóch armii rycerzy, oraz walczył z wiatrakami, które wziął za olbrzymy. Ośmieszył się także, nosząc na głowie miednicę, którą uważał za legendarny rycerski hełm.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Mysie wigilijne pudełko : 24 adwentowe książeczki / [tekst Gillian Chapman ; przekł. Iwona Libucha ; il. Peter Stevenson]. - Wrocław : Siedmioróg, 2000. - [4] s. : il. kolor. ; 25x34 cm.

Author

Chapman Gillian. Libucha Iwona. Tł. Stevenson Peter (1953- ). Il.

Subject

Książka zabawka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Elementarz / oprac. Eryk Chilmon ; il. Kasia Kołodziej. - Wrocław : Siedmioróg, 2010. - 96 s. : il. kolor. ; 17x24 cm.

(Nasza Szkoła)

Author

Chilmon Eryk. Oprac. Kołodziej Katarzyna. Il.

Subject

Elementarz polski

To elementarz XXI wieku. Po pierwsze proponuje kompleksową i sprawdzoną z pedagogami metodę nauki czytania i pisania. Metoda ta czyni Elementarz doskonałym narzędziem do pracy zarówno w szkole, jak i w domu. W Elementarzu uwzględniono zagadnienia, które pomogą uczniowi poznać i zrozumieć współczesny świat. Odpowiedni dobór tematów czytanek oraz starannie przemyślany plan ćwiczeń kształcą u dziecka niezbędną w naszych czasach umiejętność samodzielnego poszukiwania i dochodzenia do rozwiązań. Ale dziś sama nauka czytania i pisania nie wystarczy. Obecnie jednym z podstawowych zadań szkoły staje się skuteczne i bezstresowe wprowadzenie dziecka w życie lokalnej i globalnej społeczności. Nasz nowoczesny podręcznik pomoże sprostać temu wyzwaniu. Przy tym wszystkim twórcy książki nie zapomnieli o wspaniałej tradycji polskich elementarzy, które zawsze zachwycały szatą graficzną. Z tego powodu, aby spełnić najwyższe wymagania nauczycieli, rodziców i uczniów, położono równy nacisk na wartość merytoryczną oraz estetyczną książki. Mądry i piękny elementarz to podstawa społecznego i emocjonalnego rozwoju dziecka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. 81 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Uciekające klejnoty / [tł. Hanna Cieśla]. - Wrocław : Siedmioróg, 2008. - 47 s. : il. kolor. ; 20 cm + gra.

(Tweety!)

Author

Cieśla Hanna. Tł.

Subject

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Z pozoru zwyczajna podróż pociągiem zamienia się w ekscytującą i nieco przerażającą przygodę, kiedy okazuje się, że Babcia zniknęła z przedziału!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wielkanocne pisanki / Christel Claudius ; przekł. Barbara Janicka. - Wrocław : Siedmioróg, 2001. - 43, [1] s. : fot. kolor. ; 25 cm.

Author

Claudius Christel Janicka Barbara. Tł.

Subject

Pisanki

Książka zawiera wiele praktycznych porad, jak wykonać pisanki naprawdę niezwykłe: od malowanych farbkami, ozdabianych muszelkami i piórkami, poprzez kolorowe kraszanki, aż po najbardziej fantazyjne pisanki-klejnoty. Proste, fachowe wskazówki, rysunki ilustrujące poszczególne etapy pracy oraz piękne fotografie gotowych pisanek powinny zachęcić każdego nauczyciela do wykorzystania książki podczas zajęć plastycznych czy technicznych, a dziecku zapewnić dużo radości. Źródło opisu i okładki https://w.bibliotece.pl/387453/Wielkanocne+pisanki

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. 71/76 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Scooby-Doo! : twój najlepszy przyjaciel / [teksty oryg. Shoshana Cohen ; autor wierszy pol. Aleksandra Michałowska]. - Wrocław : Siedmioróg, 2008. - [22] s. : il. kolor. ; 24x24 cm.

Author

Cohen Shoshana Michałowska Aleksandra.

Subject

Poezja dziecięca amerykańska

Kartonowa książeczka z pięknymi ilustracjami przeznaczona dla najmłodszych w lekki i przyjemny sposób podejmuje temat przyjaźni. Tym razem Scooby prezentuje się nie jako detektyw, lecz wierny towarzysz, na którego zawsze można liczyć. Książka składa się z czterech opowiadań o przygodach Scooby`ego, który m.in. wybiera się do ogrodu zoologicznego, gdzie spotyka żyrafę, słoniątko i trzy zwariowane małpki. Ekskluzywne wydanie w twardej oprawie doskonale nadaje się na prezent dla najmłodszych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Mł.

There are copies available to loan: sygn. I [Magazyn Oddziału] (1 egz.)